Multi- language URL best practices
-
we have two different content perlanguage (Fr. EN )) they are not Duplicated and they are completly different. what is better for the URL a language sub domain or a folder fr.mycompany.com or mycompany.com/fr/
-
I think there is no easy answer as both have advantages and disadvantages. Rand discusses the different options here: http://www.seomoz.org/blog/international-seo-where-to-host-and-how-to-target-whiteboard-friday
I think this is a good start, and from there you will have to make up your mind. We use fr.mydomain.com, and I am happy with the set-up, as it gives you a better URL structure with less sub folders, making the site more easily indexable.
-
I prefer to use mycompany.com / fr / if there is a common point of mycompany.com, although the language is different.
If eachcontent is different, perhaps you would use the issue within the subdomain
I'm thinking about the relevance transfer of subdomains and subfolders.
Regards.
-
the country domain cant determine the languauge for example in canada they speak both frensh and english ,so we cant determine the language form the top level domain
-
If I were you, I would try to apply for mycompany.fr ( for france focus website ), in france peoples are more likelly to click in results which have .FR
and another domain name focus in english , as you said: mycompany.com
My opinion.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Glossary Page - best practice
Hi guys, We have a glossary on our website. All terms are accessible via a 'view all' URL, however we also have each letter on their own URL, e.g /a. Currently the rel=canonical tag for all the individual letter pages points to the view all URL. I'm just wondering whether that is best practice or not, as currently not all the individual letter pages are being indexed. Thanks 🙂
Technical SEO | | brian-madden0 -
Changing URLs
As of right now we are using yahoo small business, when creating a product you have to declare an id, when we created the site we were not aware that you will not be able to change the id but also the ID is being used as the URL. we have a couple thousand products in which we will need to update the URLs. What would the best way to be to fix this without losing much juice from our current pages. Also I was thinking that if we did them all in a couple weeks it would hurt us a lot, and the best course of action would be to do a slow roll out of the URL changes. Any help is appreciated. Thank you!
Technical SEO | | TITOJAX0 -
Duplicate content pages on different domains, best practice?
Hi, We are running directory sites on different domains of different countries (we have the country name in the domain name of each site) and we have the same static page on each one, well, we have more of them but I would like to exemplify one static page for the sake of simplicity. So we have http://firstcountry.com/faq.html, http://secondcountry.com/faq.html and so on for 6-7 sites, faq.html from one country and the other have 94% similarity when checked against duplicate content. We would like an alternative approach to canonical cause the content couldn´t belong to only one of this sites, it belongs to all. Second option would be unindex all but one country. It´s syndicated content but we cannot link back to the source cause there is none. Thanks for taking the time in reading this.
Technical SEO | | seosogood0 -
URL spacing help
Hi all, easy question: I have a client URL...example.com/giftbags that has been indexed for a while. Should I change the URL to example.com/gift-bags to separate these words for better KW ranking, or would the change be useless at this point? Thanks, -Reed
Technical SEO | | IceIcebaby0 -
Question about creating friendly URLs
I am working on creating new SEO friendly URLs for my company website. The products are the items with the highest search volume and each is very geo-specific
Technical SEO | | theLotter
There is not a high search volume for the geo-location associated with the product, but the searches we do get convert well. Do you think it is preferable to leave the location out of the URL or include it?0 -
Should I make a new URL just so it can include a target keyword, then 301 redirect the old URL?
This is for an ecommerce site, and the company I'm working with has started selling a new line of products they want to promote.Should I make a new URL just so it can include a target keyword, then 301 redirect the old URL? One of my concerns is losing a little bit of link value from redirecting. Thank you for reading!
Technical SEO | | DA20130 -
Robots.txt best practices & tips
Hey, I was wondering if someone could give me some advice on whether I should block the robots.txt file from the average user (not from googlebot, yandex, etc)? If so, how would I go about doing this? With .htaccess I'm guessing - but not an expert. What can people do with the information in the file? Maybe someone can give me some "best practices"? (I have a wordpress based website) Thanks in advance!
Technical SEO | | JonathanRolande0 -
Backslash in URL
my main URL is www.americanmusical.com, SEOMOZ shows I have a duplicate page title on www.americanmusical.com/. I have the think the backslash is causing other issues. I noticed when I first go to my site it is without the /, but if I navigate to the home page, the URL has the / in it. Any ideas on if this is a problem or how to handle it?
Technical SEO | | dianeb1520