I need help with international SEO for two sites?
-
I'll try to keep this clear...
I am working with an company based in Germany, they own company.com/de and company.com/en, and that's how they are currently structuring their domains. They also own companyusa.com that they really want to show up in USA only.
They want to keep company.com/en for England/english speaking Europe and company.com/de for their German audience in Germany.
They are wanting us to optimize/SEO for companyusa.com, and they want that URL to show up as the top google search in the USA for their "company" keyword. What is showing up now is www.company.com/en 1st in Google because it's been around longer and it has more domain authority.
What is the best practice for us optimize companyusa.com so that it is the top dog in the USA while not messing up the other domains? Should we merge? Subfolders all around?
Thanks for all the input.
-
Hey,
Why use a separate domain for US? Presumably you've already built up authority in the root domain so why waste that effort on a completely new domain like companyusa.com?
I would set-up sub-folders all around:
UK - company.com/en-gb/
USA - company.com/en-us/
Germany - company.com/de/
Also gives you scope to optimize for Latin America too if you ever wanted, like so - company.com/es-mx/
To ensure the correct version of the site ranks in the correct Google CC, setup each site as it's own entity in webmaster tools and set geo-location correctly per site.
Also you could implement href-lang meta tag on each page to tell Google which version of the translated content should be indexed in the country specific Google, google.de, google.co.uk etc.
Hope that helps,
Woody
-
geotarget the sites so that they show up in their respective countries search engines. The german site should show only in germany and the US site should only show up in US.
you can check your GA after geotargeting to check to see that the traffic is coming from the correct places for each site.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Does having too many wordpress portfolio pages with little content hurt a site's SEO?
I have a site that is for a service company, not image based like a photographer or artist. We utilize the Portfolio feature to create a gallery of floor coating finishes (images of all the flooring finish options available) but this solution has created /portfolio/file-name pages for each image. These pages have no other content besides the image. I've run SEMrush audits on this site which shows a high percentage of pages with low text/code ratio and duplicate content (a lot of the finishes have very similar names). This site has been extremely slow to improve any visibility online (more than 9 months) and I'm wondering if this is a factor by possibly having a negative effect on our site. We initially chose the portfolio option because it was the best-looking solution for our users but we can certainly change it to another format if that is better. Thanks!
Web Design | | WillGMG0 -
Changing website to Mobile site
Hi All, We are building a new website and would take it live in next few weeks. I want help to understand what all should we consider.. The site structure would be same with additional features but the URL path and site name is same...Should i take any precausions before shutting down the old site and getting the new one live? Thanks
Web Design | | jomin740 -
Is WP okay for E commerce sites?
Do any of you out there use wordpress for an ecommerce site? I'm getting some mixed reviews on it (but it's the internet, so that's bound to happen). Is there any sort of site traffic or page limit that would make using wordpress a bad idea? Thanks, Ruben
Web Design | | KempRugeLawGroup1 -
Build New Site Without Losing Rankings
Good morning SEOmoz community. I have a question which I am pretty sure I already know the answer to, however i thought I would reach out to my fellow experts to see if anyone had some great advice. I would really like to give my website a makeover. i have two thoughts on this, one is to scrap the site completely and start fresh, the other would be to only change it visually, but keep all the content and on-page optimization. I am terrified of losing my rankings. I am ranked position 1 and 2 for highly competitive terms and have another 15 - 20 keywords on page 1. Any advice would be tremendously appreciated!!!
Web Design | | WebbyNabler0 -
Has anyone had luck doing SEO with a wordpress website built with Parallax?
Has anyone worked with Parallax before? Is it possible and worth it to do SEO on a wordpress site that uses Parallax? I have a friend that is asking. Currently when you navigate their site there is only one URL (home page) and one title tag.
Web Design | | webestate0 -
Site Ranks on Page 1 - Would launching new site hurt that
Hello, I currently have a website ranking in the top 7 for my main keyword. The website was built in 2004 and is definitely outdated, yet still ranks very high and brings in business. If i launched a new site on this domain, what would happen to my rankings? Would they drop? would they rise? If i don't launch the new site, will this site eventually drop due to being old and outdated? Any advice would be helpful...
Web Design | | Prime850 -
What are some on-pg recommendations for a flash resort site?
One of my clients want to be index for all their pages but I am afraid the website may have difficulty since it is all in flash. The website is a luxury brand for resorts. The website is me.graficode.com/preprod/ and currently has 6 main subfolers for resorts. Please let me know what recommendations will help me organically. It is hard to add content which will cause probelms for headers and keyword density.
Web Design | | Melia0 -
Ecommerce web site with too many internal links
Hi, We're using Magento CE 1.4.0.1 for our ecommerce web site with a fairly flat navigation system i.e. 9 major categories display across the top menu that when you roll over display 2-20 sub categories (which take you to a groups of similar products) and then individual product pages. The categories and sub categories are available to click on as part of a dynamic Html menu system on each page. Each page also shows a small number of related products. This linking structure seems fairly standard and yet Seomoz throws up the error message, "Too Many On-page links" for most pages on our site. Do I need to really worry about this? Is there much can be done to improve this on an ecommerce web site with a large catalogue of products? I've looked at the Knowledge Base but I don't feel the existing responses adequately address the issue for ecommerce sites.
Web Design | | languedoc0