Hreflang or not, or something else?
-
I'm working on a site that has 10 languages served from centrally located core files in Magento. So each language has its own TLD with localised content served from SQL. GWT has also had the preferred country set for each domain.
The problem is that each and every domain is indexed in each of the local Google indexes. In DE Google the FR homepage is ranking higher for the brand keyword. I kind of think I am wasting my time with hreflang but would like some advice whether this is an option or clues how I can handle this situation best.
-
Are you using the hreflang correctly? it contains both the language and location. If, for example, you french version is being served with the hreflang="fr" that means that users with a French browser should see that page, but not that users in France should see that page.
If you are running an German browser, searching in France, you will probably get the German version first, as the hreflang="de" it's doing it's job. If you'd like to have the french version even for German browsers, you will probably need to add an hreflang="de-FR" and point to the french version.
Even adding all the hreflang tags you may need, Google will ultimately serve what they think is better to the user. There's no way to "force" them, hreflang is just a "guidance"
-
I think you should add hreflang - you should do everything you can to indicate what country your content is targeted to. Do you have local addresses/phone numbers/currency on each website? These are all signals that can help.
How long has each domain been geotargeted in GWT? Are the sites all the same age? Do they have links from the relevant countries? Maybe Google is taking some time to catch up, or maybe there are reasons why it thinks the FR homepage is more relevant in Germany.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
x-default hreflang attribute value
Hi When is it best to use the x-default hreflang attribute value tags? Screaming frog is flagging lots as missing, but is it necessary? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | BeckyKey0 -
Website hit by something, but not sure if penguin or panda?
Hi my site was doing ok, last week, humming along and increase in traffic. We felt that all the work removing bad links had worked. then all of a sudden, bang traffic dropped and is still dropping day by day. The strange thing as well is all the social media, bing and yahoo traffic has also dried up! Has anyone else had something smiler?
Intermediate & Advanced SEO | | Taiger0 -
Has anyone else noticed a big change in SERPS in the past week or two
We've had a massive change in our position, we were pretty stable on certain keywords for quite some time, however in the past week we were bouncing around and then thrown completely off with some of our keywords dropping to page 4 and some to page 2. I've noticed a lot of changes on the google uk serps, and not sure if it is just a penguin refresh or if its a new one that hasn't been announced. anyone else notice?
Intermediate & Advanced SEO | | bassbuds1 -
Something must be wrong
So we had a post that got a lot of attention a few days ago called The Unibody iPhone. It's gotten so much attention, that it's been linked by Fortune, Gizmodo, Cnet, and many many independent blogs and such. It's been about a week since it's been up and when I do a Google search for "The Unibody iPhone" our site doesn't appear anywhere. Not on the first, second, third or even forth page. What's wrong? I have Yoast formatted. Something else must seriously be up. Please help!
Intermediate & Advanced SEO | | ttb0 -
Something I noticed in the Google news section, what is it?
I've noticed something like a quote whilst I was doing a search in News section. Does anyone know what is it called? Is it some sort of microdata or something you can manipulate or is it up to Google's algorithm to determine whether or not to display the section and the content of it. The section in question is highlighted in the attached image. Thanks in advance! MqdoW MqdoW.png
Intermediate & Advanced SEO | | robotseo0 -
What reports should I run, what else can i improve?
Hi, I ran a full Ranking analysis report for "empresa diseño web" for Google Mexico. From what I could see, my site has better metrics in most items than many of the top 10 sites for those keywords. What other reports should I run in order to gain some insights on how to improve on my site and improve my position? Thanks and regards, Rosario
Intermediate & Advanced SEO | | prointernacional0 -
No results for Yahoo. Can someone fill me in on something I am missing?
I have been working on a website for a little more than 2 weeks. I have seen improvements for several of my keywords in both Google and Bing SERPs (first page in Bing and working on it in Google) but have seen no improvements with Yahoo (No keywords are appearing in the top 50 results.) Am I missing something with Yahoo? I have performed onpage optimization so that titles, meta descriptions, bolded text, header tags, alt tags, anchor text, etc is all there. I have also built offpage links using blogs, other people's websites, a few directories (submitted but not displayed), social media, etc. I have never experienced this kind of issue before. Any help would be greatly appreciated.
Intermediate & Advanced SEO | | Jeffrey21320 -
What else should we be doing?
I have several keywords that are on the first or second page, with a couple main ones that we are targeting. Around 9million results for the main keyword we are trying to rank for. We have been writing articles on various high PR sites, posts on various forums with 1-2 signature links, already have been listed in DMOZ/google directory/etc for 8+months, 6 year old domain name, BOTW directory listing and various other directories. We write 1-2 blog posts weekly, and then post the URL on twitter and other social networking sites. 1-2 months ago we re-coded our website to load faster. So, what else should we be doing that we already aren't to make the jump from page 2-3 to page 1? I see a lot of recommendations to reach out to related websites and ask to guest post on their blog or come up with a link. In our industry it is very hard to do this, since most related sites are competitors who are selling a commercial product.
Intermediate & Advanced SEO | | demarini0