Google Translate with "no-follow" just for users' use, no ranking
-
Hello, I tried to search but here is a little unique situation.
I would like to translate my website in 2-3 different languages not for ranking purpose, but only for some minority users within Italy to understand the content in their native language.
Using "no-follow" with a Google Translate link would damage SEO? if not I would like to use it.
Here are few points:
-
Give users the ability to switch the content to their language with a link
-
Tell Google not to follow the translated pages, because I don't want them to be used for ranking or searches
-
I would start simply with Google Translate to see if people actually are interested, then later translate by human but still don't want google to follow
-
I could also start with human translation instead of Google Translate if really needed, I know it is a no no. What I'm very interested is to make sure that those pages under "no-follow" won't affect my SEO in good or bad right now, because we would like to keep as it is.
Thanks a lot
-
-
Hi Angelo,
I was wondering if you were able to solve this issue or if you ever saw my question above?
Should be this question closed or are you still looking for an answer?
-
Did you think about blocking in robots.txt Googlebot (or bots in general) from crawling the GTranslated versions of your site?
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Does adding new pages, new slugs, new URLS in a site affects rankings and visibility?
hi reader, i have decided to add new pages to my site. if i add new urls, i feel like i have to submit the sitemap again. my question is, does submitting sitemap again with new slugs or urls affects visibility is serps, if yes, how do i minimize the impact?
Web Design | | SIMON-CULL0 -
Responsive Site has "Not Found" Errors for mobile/ and m/ in Google Search Console
We have recently launched a new responsive website for a client and have noticed 2 "Not Found" errors within Google Search Console for /mobile and /m Both these URLs are not linked from anywhere within the site. However Google is reporting them as being linked from the homepage. This is not the first site we have seen in which Google has reported this error, however the other site was not a mobile friendly site. My thoughts are to 301 them back to the Homepage. Anybody else have any thoughts on this? or have recently received the same errors?
Web Design | | JustinTaylor881 -
Using a 301 vs. 302?
I'm running into a very confusing situation - and while I think I've worked through the answer, I'm hoping someone can help provide their insight. I have a client who is in the process of rolling out a responsive site. Because we need to host both Responsive and legacy versions of product pages on the domain we are using the following URL pattern. New Responsive Product Page exampleurl.com/product (existing URL structure) Older Product Pages (redirected to) exampleurl.com/legacy/product The rollout will be approximately 2 months to complete. The question becomes - should a 302 redirect be applied from the existing URl to the /legacy/ URLs until the new designs are launched? Given that the timing will be so short this seems reasonable. Or should a 301 be applied until the new responsive designs are rolled out?
Web Design | | JonClark150 -
Nofollow links to resources used to save bandwidth?
I have a site on volusion, www.ecowindchimes.com. Until recently I was doing fairly well (top 3 for keyword(s) for 6 years) in serps. I was hit by the an update around july of last year, and did a full page redesign in november. My site has been losing ranking for its main keyword "wind chimes".
Web Design | | sbetzen
One change I noticed is that no-follow was removed (when the designers added a lightbox popup for the sound) from the many many links I have for my sound files of the wind chimes (I house them on a separate server to save bandwidth, which is expensive at volusion). The webaddress the sound-files are on doesn't even have a page... it is just there for the files. (there are ~100 files linked to on almost every page of the site where a product listing shows). Should I go through and no-follow all of these links again? Is that hurting me?
I suspect it is, but it is a lot of work for nothing if that is not the problem.0 -
Did i got hit from some google updates.
Hello everybody, i got a problem and i hope someone can clear it up for me. my root domain authority is 42 and home page is 52 (jumped there only yesterday) ,while my google page rank is still PR2 (same for 3 month already). 1 month ago i changed my home page design (not the text) and since then my home page just disappeared from the search engines. can somebody look on my website www.kspiercing.com , and tell me if i got hit by some panda ,koala,penguin or some other sweet Google animal . thank you very much.
Web Design | | kspiercing0 -
Site down for more than a month - lost rankings
Hello, We have run into a situtation where we had multiple pages setup for different keywords but didn't realize that we had a name server issue that has caused the pages to be down for the last month or so (2-3 weeks on the low side.) The rank finder was still working fine, but the offline page was never reported. We realized the situation recently and have since gotten the sites back online under the new nameservers. Most of these sites were ranking 1 and 2 spots in their keywords, and now are no where to be found in the Google Index. Should I do anything differently, or just put the sites back online and wait it out? I have seen in different places that it may only take 2 weeks to come back, but it's possible that Google has marked the sites as 'not quality' because of their downtime and it will be even harder to get them to rank again. Can anyone shed any light on this situation? Any information is appreciated. Thanks in advance.
Web Design | | EQ-Richie0 -
Does anyone use Ultimento for Magento?
We're working on a re-design and want to start with SEO rather than leave it until the end. Of course, saving time and money on a custom template would be great. Ultimento found at www.ultimento.com boasts great SEO features. Has anybody used it? Please comment. Thanks in advance! Kevin
Web Design | | kwoolf0 -
Can "poor" subdomains drop PR of the root domain?
The page rank of my company's website has dropped from a 6 to a 4 over the past year or so. In that time, we implemented subdomains for development sites to show clients progress on their websites. I noticed that our "dev" sites are being indexed while in development and my question is, will Google drop pagerank of our root domain purely off of these "dev" subdomains? Example - our site is www.oursite.com Dev site - development1.oursite.com I just began investigating the drop and this came to my mind yesterday but am not too sure what type of impact these non-credible subdomains will have on our root domain. Any thoughts?
Web Design | | ckilgore0