Same language, Different countries. What would be the best way to introduce it?
-
Hello,
We have a .com magento store with the US geo targeting
We're going to launch a different versions soon, one for the US, and another one for Canada (we're going to add a Spanish and French versions later as well)
The stores content will be same, except currency and contact us page.
What would be a better strategy to introduce it to Google?
-
What is better URL structure? example.com/ca/ , example.com/en-ca/ , or ca.example.com/ ?
-
Should we stay with the original www.example.com/ (example.com) and just close an access to /ca/ and /us/ / or use rel=canonical / or use "alternate" hreflang to avoid duplicate content issues?
Thanks in advance
-
-
Thanks for your input Gianluca,
The ecommerce ( http://www.fiberscope.net/ ) doesn't seem big compare to bigger fishes. What do you think, are we on the right path with the current structure?
-
Regarding this:
Here is thing - we are going to add /ca/ and /us/ versions for clients' convenience only. Native currency, shipping options, and direct contact of our US office. We don't want them ranked separately.
What do you really mean with "we don't want them ranked separately"?
Maybe I'm lost in translation, but I don't understand if you that means that you don't want to have the Canadian version ranking for some sort of fear it may cause issue with the organic visibility of the US version.
However, if you simply mean that you want to use the same domain name for both the US and CA versions, while for the Spanish one you will build the site under a different domain name... then, that's totally fine and I don't see many problems with this mixed subfolders/different domain names strategy.
Using the hreflang annotation will be enough in order to avoid "duplicated content issues" between the CA and US versions.
Regarding if using subfolders or subdomains, I would look at how complex is your ecommerce. If it is based on a very big products' database, hence with added complexity... I would probably choose the subdomain option. Remember also that if you client's side did not have a canadian version, multiplying per 2 the quantity of URLs of the site will also mean an extreme dilution of the domain's pagerank, and a bigger dilution as bigger is the number of the URLs you will add.
Instead, if the ecommerce is a small one (and will stay a small one), using subfolders can be a good option.
Regarding the blog, if you will publish the same posts both for the canadian and usa markets, then my suggestion is to have only one blog for both markets (domain.com/blog/)
-
I say keep the blog under the same directory, unless you produce it in different languages.
-
Thanks guys,
Here is thing - we are going to add /ca/ and /us/ versions for clients' convenience only. Native currency, shipping options, and direct contact of our US office. We don't want them ranked separately. Client is coming to our general website and base on his IP we ask if he want to shop at the specific country store. He has an option to choose, or not to choose the country site.
From other side, when other version will be added later (Spanish one, for Central and South America customers), we would like to see it ranked independently from our main website.
So, it looks like the hreflang should work for /ca/ and /us/ without closing them from indexation.
BTW, if we have a blog at example.com/blog should we have it available at e.g. example.com/us/blog as well (with added tags), or just keep it as is?
-
-
I would go with example.com/ca/. example.com/en-ca/ is longer and more difficult to type. A subdomain ca.example.com would not inherit the domain authority of your current site.
-
I would keep the original example.com. Moving urls results in a small loss of link equity, even with a 301 redirect, so I would avoid moving urls if at all possible.
-
-
Hi there.
Hreflang is the way to go. No matter how you decide to organize domain - subfolder or subdomain, if actual content is the same, you'll have duplicate issues. Also canonical link is probably not the way to go, unless you want one of your contents (let's say canadian) not rank.
Hope this helps.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Best SEO url woocommerce, what to do?
Hi! Today we have our product categories indexed (by misstake) and for one of our desired keywords, a category have the nr 1 rank. By misstake, we didnt set nofollow, noindex on our categories, just tags, archives etc. We are now migrating to from Ithemes Exchange to Woocommerce and ime looking on improving our SEO urls for the categories. For keyword "Key1" we rank with this url: http://site/product-category/Key1. The seo meta title and description where untouched when we launched the site last spring so it doesnt look so good.. The plan is to stripe out product-category and instead ad some description ( i have a newly written text of 95 words, 519 letters without space with they keyword precent 5 times in a natural way ) to that particular category and have the url as following: http://site/key1 and then have a 301 redirect for the old http://site/product-category/Key1. What do you think of this? What shall i consider? on the right track? Grateful for any help! // Jonas
Intermediate & Advanced SEO | | knubbz0 -
What is the best way to take advantage of this keyword?
Hi SEO's! I've been checking out webmaster tools (screenshot attached) and noticed that we're getting loads of long tail searches around a search query 'arterial and venous leg ulcers' - on a side note we're a nursing organisation so excuse the content of the search!!! The trouble is that google is indexing a PDF page which we give out as a freebie:
Intermediate & Advanced SEO | | 9868john
http://www.nursesfornurses.com.au/admin/uploads/5DifferencesBetweenVenousAndArterialLegUlcers1.pdf This PDF is a couple of years old and needs updating but its got a few links pointing to it. Ok so down to the nitty gritty, we've just launched a blog:
http://news.nursesfornurses.com.au/Nursing-news/ We have a whole wound care category in which this content belongs, and i'm trying to find the best way to take advantage of the search, so I was thinking: Create an article of about 1000 words Update the PDF and re-upload it to the main domain (not the sub domain news.nursesfornurses.com.au) Attach the PDF to the article on the blog OR would it be better to host this on the blog, and setup a 301 redirect to this page? I just need some advice on how best to take advantage of this opportunity, our blog isn't getting much search traffic at the moment (despite having 300+ articles!!) and i'm looking into how we can change that. I look forward to your response and suggestions. Thanks! qtY64B10 -
Best way to handle page filters and sorts
Hello Mozzers, I have a question that has to do with the best way to handle filters and sorts with Googlebot. I have a page that returns a list of widgets. I have a "root" page about widgets and then filter and sort functionality that shows basically the same content but adds parameters to the URL. For example, if you filter the page of 10 widgets by color, the page returns 3 red widgets on the top, and 7 non-red widgets on the bottom. If you sort by size, the page shows the same 10 widgets sorted by size. We use traditional php url parameters to pass filters and sorts, so obviously google views this as a separate URL. Right now we really don't do anything special in Google, but I have noticed in the SERPs sometimes if I search for "Widgets" my "Widgets" and "Widgets - Blue" both rank close to each other, which tells me Google basically (rightly) thinks these are all just pages about Widgets. Ideally though I'd just want to rank for my "Widgets" root page. What is the best way to structure this setup for googlebot? I think it's maybe one or many of the following, but I'd love any advice: put rel canonical tag on all of the pages with parameters and point to "root" use the google parameter tool and have it not crawl any urls with my parameters put meta no robots on the parameter pages Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | jcgoodrich0 -
Best practices for a local business move
My client is a chiropractic office that will be moving to the next town over in about 3 months. What are people's best practices on how to best accomplish this SEO-wise so as to not lose too much in terms of rankings, current organic traffic and citation listings?
Intermediate & Advanced SEO | | easystreetint0 -
Purchase of domain name from a different industry.
Hi I am thinking of acquiring a domain name, although it is currently being used in a completely different industry to the one I hoping to use it for. The site only has 46 links and was registered in 2009. It has a DA of 25, Home PA of 37 and PR of 2 I was just wondering how easy or hard it would be to optimise the website for a completely different industry, i.e. lets say it was initially bought to sell hair-care products and I want to use it to sell electronics. Would I leave the existing links in? Could I use that new disavow tool in webmaster tools to wipe the slate clean and start again? Really haven't come across this before, does anyone have any ideas? Thanks for your time, Steve
Intermediate & Advanced SEO | | Townpages0 -
Best Keywords for my local niche
Hello, I'm a health coach helping people with multiple sclerosis. Here's my website: bobweikel(dot)com What do you think the top 4 local keywords would be for my niche? I'm in Boise ID. I'm thinking MS Boise MS Boise Idaho Multiple Sclerosis Boise Multiple Sclerosis Boise Idaho With your intuition, do you think these are valuable keywords for a coaching site? Also, can you think of any other keywords? I want this 100% white hat (no cloaking, for instance)
Intermediate & Advanced SEO | | BobGW0 -
What are best practices for multi-language seo?
We are looking for best practices for multi-language seo. We are interested in any books, message boards or blogs that you can recommend. Thanks.
Intermediate & Advanced SEO | | FareCompare0 -
Strategy for visibility in a german speaking country
The following scenario:
Intermediate & Advanced SEO | | petrakraft
We have a domain with .info (good Domain Authority) which ranks well in google.at, google.com but not in googe.de.
We want to rank well in google.de, too
(same language in .at = Austria + .de = Germany though). The paths of the websites are: www.example.info/de/keyword.html --> so we do use the path for Germany already to target that country. What strategy you suggest?0