Translated Content on Country Domains
-
Hi,
We have blogs set up in each of our markets, for example http://blog.telefleurs.fr, http://blog.euroflorist.nl and http://blog.euroflorist.be/nl.
Each blog is localized correctly so FR has fr-FR, NL has nl-NL and BE has nl-BE and fr-BE.
All our content is created or translated by our Content Managers. The question is - is it safe for us to use a piece of content on Telefleurs.fr and the French translated Euroflorist.be/fr, or Dutch content on Euroflorist.nl and Euroflorist.be/nl?
We want to avoid canonicalising as neither site will take preference. Is there a solution I've missed until now?
Thanks,
Sam -
This is where hreflang tags come in.
Here's a great diagram I found: https://hreflang.org/wp-content/uploads/2015/12/mobile-hreflang-canonical.png on this site: https://hreflang.org/use-hreflang-canonical-together/
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Weight of content further down a page
Hi, A client is trying to justify a design decision by saying he needs all the links for all his sub pages on the top level category page as google won't index them; however the links are available on the sub category and the sub category is linked to from the top level page so I have argued as long as google can crawl the links through the pages they will be indexed and won't be penalised. Am I correct? Additionally the client has said those links need to be towards the top of the page as content further down the page carries less weight; I don't believe this is the case but can you confirm? Thanks again, Craig.
Intermediate & Advanced SEO | | CSIMedia1 -
How to build Domain Authority?
My site: https://www.fishingspots.com.au/ has started to drop Domain Authority in the past weeks, however less quality sites like http://silverstories.com.au/ are rising... I am not sure why? Is there someway I can understand why my site would suddenly start dropping authority?
Intermediate & Advanced SEO | | thinkLukeSEO0 -
Duplicate content across different domains
Hi Guys, Looking for some advice regarding duplicate content across different domains. I have reviewed some previous Q&A on this topic e.g. https://moz.com/community/q/two-different-domains-exact-same-content but just want to confirm if I'm missing anything. Basically, we have a client which has 1 site (call this site A) which has solids rankings. They have decided to build a new site (site B), which contains 50% duplicate pages and content from site A. Our recommendation to them was to make the content on site B as unique as possible but they want to launch asap, so not enough time. They will eventually transfer over to unique content on the website but in the short-term, it will be duplicate content. John Mueller from Google has said several times that there is no duplicate content penalty. So assuming this is correct site A should be fine, no ranking losses. Any disagree with this? Assuming we don't want to leave this to chance or assume John Mueller is correct would the next best thing to do is setup rel canonical tags between site A and site B on the pages with duplicate content? Then once we have unique content ready, execute that content on the site and remove the canonical tags. Any suggestions or advice would be very much appreciated! Cheers, Chris
Intermediate & Advanced SEO | | jayoliverwright0 -
Old Sub domain removal and deletion of content
There are two questions here. I have waited for over 2-3 weeks now and they are still not resolved till now. An old sub-domain is still indexed on Google (blog.nirogam.com) of which all pages have been redirected or 404'd to main domain. There is no webmasters, no authority of this old sub-domain. Hosting of the same might be there. (this has been deleted and does not exist - we own main domain only) How do I de-index and remove them for good? _(Around ~1,000 pages)_I am trying this public tool - any better approaches?Even after removing pages and submission on the tool, 600 pages are still indexed after 2-3 weeks! We deleted a lot of thin content/duplicate pages from the domain (nirogam.com) in Wordpress - All these pages are still in Google's index. They are in Trash folder now. This is causing an increase in 404s in the webmasters etcI have served a 410 header (using wordpress plugin) on all these pages as these should not be directed to anything. However, Google does not always fully understand 410 properly and it still shows up in webmasters as read in this detailed post.All these pages are still indexed.How do I de-index these pages? Any other approach to stop the 404s and remove these pages for good?Any feedback/approach will be highly appreciated.
Intermediate & Advanced SEO | | pks3330 -
Thin Content to Quality Content
How should i modify content from thin to high quality content. Somehow i realized that my pages where targetted keywords didn't had the keyword density lost a massive ranking after the last update whereas all pages which had the keyword density are ranking good. But my concern is all pages which are ranking good had all the keyword in a single statement like. Get ABC pens, ABC pencils, ABC colors, etc. at the end of a 300 word content describing ABC. Whereas the pages which dropped the rankings had a single keyword repeated just twice in a 500 word article. Can this be the reason for a massive drop. Should i add the single statement like the one which is there on pages ranking good? Is it good to add just a single line once the page is indexed or do i need to get a fresh content once again along with a sentence of keyword i mentioned above?
Intermediate & Advanced SEO | | welcomecure1 -
Is .ME domain is effective in SEO ?
I am always listening about TLD. com. org .net but what about the .me domain. Can this will be effective in SEO. Can i able to beat down my competitors, if i choose .me . I also have a .com or other TLD option but if i am making my name than .me is for me but i need your suggestion for the seo purpose. Is there really domain affective in term of SEO.
Intermediate & Advanced SEO | | pnb5670 -
Is this Domain Change Worthwhile?
Hi- I have a client who has setup a new criminal law firm in the last few months. The URL is like: www.somenamelawyers.com ['somename' is the same # characters as their company name] I have run a successful AdWords a/c for them and many of the big traffic and conversion keywords include 'criminal lawyers'. From a SEO perspective, the long goal is to get traffic for 'criminal lawyers' and keywords that phrase match that. So I am considering migrating them to www.somenamecriminallawyers.com. I have researched this issue and understand the technicalities involved in moving. My question here is 'is this change worthwhile'. I think it is worthwhile because it really is in a sense rebranding them to be more clearly in a specific business domain, ie. criminal law. Also, they are a new outfit so they don't have a lot of backlinks yet. And mainly, they will get a SEO boost to their core keywords 'criminal lawyers'. Thanks in advance for your thoughts- Jules
Intermediate & Advanced SEO | | Juller0 -
Legit Domain Masking
I am working with a real estate client. They have one main site (ie. company.com) that contains all the info, then they have several name domains (ie. salesrepresentative.com) that are forwarding to the main site, but use domain masking to appear as if there is a separate site for each representative. My question is how can I make this legit in Google's eyes, or is this totally not advised?
Intermediate & Advanced SEO | | ukao0