Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
American and Canadian spelling on the same webpage (impact on website and rankings)
-
Hi guys,
Just a quick question here - will google penalize a website for having both Canadian and American spelling on a webpage or negatively impact rankings?
Appreciate your help with this.
Mark
-
Thanks for your reply! I'm wondering if Google would rank the same page for keywords in both American English and Canadian English. Let's say the page has the word 'color' and 'colour', could it rank that page for both?
-
Google determines what language your page is in by reading the words on the page like a person. It doesn't look at anything behind the scenes, like the URL or
langattributes. That's why they recommend using one language per page (so no side-by-side translations).If you have the same content in different languages on your site, just add hyperlinks to the other language versions and let the user pick their preferred language. When you do that, use a different URL and hreflang annotations for each language version.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Website is not getting indexed
Hi,
Content Development | | Aman0022
Hope you all are doing great!
I have created a dog blog a few weeks back which talks about all things about dogs (http://pawspulse.com/). I am publishing couple of articles everyday which are more than 5k words long with proper keyword research but still Google is not indexing my content. My content is systematically categorized in proper categories related to dog guides, nutrition, accessories, dog breeds etc.
Can anyone help me how to get the website index faster fully. Any help will be much appreciated. Thanks0 -
Does google penalize you if you post content in french and english on a website
I'm trying to encourage content editors to only post content in either English or French. For example we have a French press release but the team are wanting it on our site in French and English. I thought this would fall under duplicate content rules. Does google penalize you if you post content in French and English on a website?
Content Development | | EstherBrice0 -
Is it ok to have two blogs for my website?
Hi Pep's The blog for my website is integrated, but does not have a URL that matches the text. The company I use for my site say that it can't be changed. Basically it displays numbers instead of text in the url. So I thought, what about starting another blog as well as the original. Would this have any effects on my SEO, negative or positive? Any advice greatly appreciated! 🙂
Content Development | | MissThumann1 -
Is there a quick and easy way to check a website to see which outbound links open in the browser window and not in a new window?
I have just come across a few blogs on a website that have outbound links that open in the browser window (and therefore direct people off site to these links) (there are also other outbound links that open in a new window)- is there a quick and easy way to check which outbounds links open in a new window and which open in the browser window? Much obliged Liam
Content Development | | ZaddleMarketing0 -
How many articles are ok to publish a day on my website blog?
I have a blog on my website which is a part of the website. Currently I publish one article a day. Is it ok if I increase it to 2 a day? Is there any limitation in order not look negative to Google
Content Development | | AlirezaHamidian0 -
Posts vs Pages and Rankings Differ Greatly
I use wordpress for most of my sites and generally have a post 'news' section. What I've noticed is that just about every time a post will always rank much higher and much faster than a 'page'. As long as I don't let it get buried in the news archives it continues to rank well, better than if I were to create a 'page'. Is there any sort of reason this might occur? I'd like to be able to just create 'pages' but at this point in time it makes no sense.
Content Development | | GYMSN0 -
How can I rank using translated content?
My friend has a website with similar content to mine, in a different language however. He has allowed me to translate his content if I link to it every post (can be nofollow). Does Google penalize me for clearly translated content? How can I make sure it ranks well? BTW, if I convince him that I don't link to him, is it better SEO-wise? Best,
Content Development | | kikocherman
Cherman0 -
H1 tag in Blank in Wordpress website
Good evening, I have noticed using some h1 checkers, that my primary h1 tag is blank. I manually introduced an h1 with my main keywords, but system recognises as 2 different h1 tags, and therefore it could be harmful for my SEO purposes. I created my wordpress website using Artisteer. Is there any specific way (or plugin) to change this primary h1 tag so it wont appear as blank? My site is www.outletspain.net Thanks in advance Maria Jesus
Content Development | | goperformancelabs0
