In writing the url, it is better to use the language used by the people of my country or English?
-
We speak Persian and all people search in Persian on Google. But I read in some sources that the url should be in English. Please tell me which language to use for url writing?
For example, I brought down two models: -
@ghesta one caveat though: in some cases, you may want to transliterate the characters from the page's language (Persian) into latin characters, or even use English version of the URLs. Yes, Google claims that non-latin characters are supported, in some cases, you still may want to do transliteration, especially if you manage a large website, or support many languages, for tracking and reporting purposes.
-
@gpainter
Thank you very much -
Always use the language of the intended user/page.
I have to assume people talk about English as they're talking about an English search engine but if your users are searching in Persian and looking for a Persian then why not specify the page is in Persian.If you wanted you could create an English version of the page though if you are not targeting English and your audience will not use it I wouldn't worry about it.
in short: always use the language tag for the page the correlates with the on-page language.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
URL is invalid: Why?
Hello everyone, I am currently listing my company on business directories. For some websites however when I add my website URL, it comes up as URL is invalid. What could be the reason for this? I have tried different variations like www., http:// and https://. Kind Regards,
Technical SEO | | SMCCoachHire
Aqib0 -
Old URLs Appearing in SERPs
Thirteen months ago we removed a large number of non-corporate URLs from our web server. We created 301 redirects and in some cases, we simply removed the content as there was no place to redirect to. Unfortunately, all these pages still appear in Google's SERPs (not Bings) for both the 301'd pages and the pages we removed without redirecting. When you click on the pages in the SERPs that have been redirected - you do get redirected - so we have ruled out any problems with the 301s. We have already resubmitted our XML sitemap and when we run a crawl using Screaming Frog we do not see any of these old pages being linked to at our domain. We have a few different approaches we're considering to get Google to remove these pages from the SERPs and would welcome your input. Remove the 301 redirect entirely so that visits to those pages return a 404 (much easier) or a 410 (would require some setup/configuration via Wordpress). This of course means that anyone visiting those URLs won't be forwarded along, but Google may not drop those redirects from the SERPs otherwise. Request that Google temporarily block those pages (done via GWMT), which lasts for 90 days. Update robots.txt to block access to the redirecting directories. Thank you. Rosemary One year ago I removed a whole lot of junk that was on my web server but it is still appearing in the SERPs.
Technical SEO | | RosemaryB2 -
URL Question: Is there any value for ecomm sites in having a reverse "breadcrumb" in the URL?
Wondering if there is any value for e-comm sites to feature a reverse breadcrumb like structure in the URL? For example: Example: https://www.grainger.com/category/anchor-bolts/anchors/fasteners/ecatalog/N-8j5?ssf=3&ssf=3 where we have a reverse categorization happening? with /level2-sub-cat/level1-sub-cat/category in the reverse order as to the actual location on the site. Category: Fasteners
Technical SEO | | ROI_DNA
Sub-Cat (level 1): Anchors
Sub-Cat (level 2): Anchor Bolts0 -
Should I change the URL now?
Hi all, I have a client website that got hit in the latest algorithm update. It since appears that it had over 100 suspect links to it. I performed the Disavow procedure a few weeks ago via my Google Webmaster account, but have not received a message yet to say its been actioned. The majority of these suspect links go to one page. I am considering changing the base category (in Wordpress) to a different keyphrase and then submitting a new sitemap for indexing. This way there will be no actual link from a suspect website to a page on my website. Do you see what I mean? Will this help do you think? Thanks in advance.
Technical SEO | | BrandC0 -
%20 URL accessible, does this matter?
I have a rewrite on the CMS I work on. What happens here is that if someone creates a page on the website and uses spaces as the name then the CMS automatically replaces the spaces with -'s. I noticed this morning that the %20 URLs are accessible but not indexed at all. Only the - URLs are indexed. could this cause duplicate content or penalties? I know best practice is to have only ONE URL for a page but somehow the developer can't redirect the %20 URLs to the - URLs. Opinions?
Technical SEO | | DROIDSTERS0 -
Single URL not indexed
Hi everyone! Some days ago, I noticed that one of our URLs (http://www.access.de/karriereplanung/webinare) is no longer in the Google index. We never had any form of penalty, link warning etc. Our traffic by Google is constantly growing every month. This single page does not have an external link pointing to it - only internal links. The page has been indexed all the time. The HTTP status code is 200, there is no noindex or something in the code. I submitted the URL on GWMT to let Google send it to the index. It was crawled successfully by Google, sent to the index 5 days ago - nothing happened, still not indexed. Do you have any suggestions why this page is no longer indexed? It is well linked internally and one click away from the home page. There is still the PR of 5 showing, I always thought that pages with PR are indexed.......
Technical SEO | | accessKellyOCG0 -
How to handle lots of URL parameters
Howdy mozzers I'm hoping you can lend some advice. I'm dealing with a site now with loads of URL parameters. It's a vehicle dealership group which hosts its entire inventory from multiple locations on one page, sorted by parameters. Example inventory URL: www.dealership.com/car-inventory.asp?pa=&ns=10&so=m&sor=DESC&ma=&mod=&mt=&yr=&bs=&pr=&t=used&ln= Where pa (page no.); ns (number of vehicles shown); so (sort by condition); sor (sort order); ma (make); mod (model); yr (year); bs (body style); pr (price range); t (type - new, used, etc.); ln (location no.). As you can imagine this generates a gazillion URLs (or slightly less). Any thoughts on best canonicalization options? Thanks as always
Technical SEO | | jamesm5i0 -
Using Canonical URLs option in Platinum SEO for Wordpress
SEOMOZ says that my site has 150 <a title="Click for Help!">Canonical URLs and lists that as a potential problem. It's a check box in the settings for Platinum SEO and here is the description it provides:</a> <a title="Click for Help!">Choose this option to set up canonical URLs for your Home page, Single Post, Category and Tag Pages.</a> I have the option engaged. So I was trying to figure out the best thing to do. I have already instructed it to automatically make 301 redirects for any permalink changes and have instructed it to "noindex" tag archives,rss comment feeds, and rss feeds. I've only been doing this for about a year and am really confused right now. After reading most of your posts about the subject I have a much better understanding, but still very confused. Help..Please...
Technical SEO | | pressingtheissue0