Social Media Accounts for International Strategies
-
Hi!
we have a client that wants to begin doing business in Italy and France. As they don't sell directly to final customer, they need to generate brand awareness first in those market.
We are thinking of a content marketing strategy. As they are a furniture company and they create a very nice product, we think we can work a lot with pictures and articles. We think that Pinterest, Picassa and flickair will all be very important for the strategy.
For sure, we know they should create a Facebook Account for each country, but what happens with twitter, pinterest, flickair, youtube ...? Should they also create an account for each country? They are not a very big company, and I am not sure about if they would be able to generate enough content for each account if they have an account per country.
What do you think? One account per country or can we avoid that for some social networks?
Thank you!
-
After considering my answer and Sylvana's, I would go with her solution. Separate pages. She is right, I also like scrolling over fan pages and it could be confusing if posts are in different languages.
+1 Sylvana
-
Thanks for your anwsers!
I see that you both agree with the Image Networks strategy. I thought that we should have a separete account for Facebook. Now, I am not sure...What about Google Plus?
Someone can give us more opinions about Facebook?
-
Hi Federico,
If you were targeting one language then I would have agreed with you but in this case it is two different languages of people that 'don't like' to speak other languages. Even if you can target people per post individually, most people like to scroll through a page's posts and images so they would still see the other posts in different languages. I don't think that it costs a lot of effort to make 2 separate pages and target each country in their own language. If you're good at what you're doing you might even find trends specific to each country and thus make it more relevant to each country.
But again, this is just my humble opinion
-
Hi Sylvana,
You can target Facebook posts to individual Countries (among other options), so others following your page won't see it in the feed.
On the other hand, I completely agree on the "picture networks." I wrote a post last year about that: A Picture is Worth a Thousand Words
-
I have to disagree with Federico about the single Facebook account.
I know Germans and I know French people and they don't really like to speak other languages than their own. I would definitely make separate Facebook and Twitter accounts if I were you, so that you can target them in their own language. Trying to target them in English will not work or at least not as well as you would like it to.
Pinterest and Flickr on the other hand are based on images, so you can have a single account and just add hashtags (for Pinterest) or text in both languages as the images mostly speak for themselves. Also I do think that images add a lot of value because a good picture is worth more than a thousand words.
This of course is just my humble opinion.
-
You can only target specific Countries with Facebook, they offer the ability to target a specific audience with every post. Then, Twitter, pinterest and flickr don't.
Following your reasoning, you should go with a single account on Facebook, Pinterest and Flickr and separate accounts for Twitter.
Pinterest and Flickr doesn't offer to much value aside from the images, and if you need some text, you can put both languages within the same post.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How to Measure Impact and Potential Strategies for Competitors with Similar Brand Name in the Same Industry
Hello Everyone, So we have a site (brand1.com) but one of our competitors has a very similar brand name and domain (brand2.org). They’re similar enough that could be confused by users and search engines and target the same topics. When you do a manual brand search they would come up and both have about the same Domain Authority. Assuming we can’t have them take their site down do any of you have any thoughts on how we could potentially measure potential impact they might be having or ideas on how best to approach this? Our thought was to track what they are and are not doing so we could do it at a higher level or fill in what’s missing. We would also emphasize differences with an emphasis on local optimization (they’re in a different area). We would love to be able to have some concrete data on whether they’re having an impact so thought we would find out if any of you have any experience or insight? Any help would be very much appreciated. Please let us know if there’s any further details we could provide that might help. Looking forward to hearing from all of you! Thanks in advance. Best,
Branding | | Ben-R0 -
Which domain/subdomain strategy would be better?
I have multiple subdomain based news website. Each subdomain is in the format languge1.newsdomain.com, language2.newsdomain.com etc. These are not mere translation of one site into another but giving content tailored for the language and culture of the audience it serves. In essence they are related but different. When it comes to "english" I have two options. Option1. Create english.newsdomain.com using the same format and use the main www.newsdomain.com as a launching pad (navigation site) which allows the user to choose language and goto appropriate site. This gives the advantage of creating a common brand of newsdomain.com for all languages. There won't be any other content on this www.newsdomain.com Option2. Use www.newsdomain.com for english content and only allow the list of other sites as footer or part of menu. This gives the advantage of having main domain with content (and links and other benefits) but makes it a bit difficult for users who do not speak english, to find their destination. Any thoughts which is better or worse?
Branding | | Maayboli0 -
Moving to new domain - Social and Branding Questions?
Hi, We are moving to a new domain because our rankings drastically dropped and we want to "start over". For example - If my company is called Joes Computers and the domain was JoesComputers.com and the new domain which will hold our e-commerce website will be completely different for example - BestComputers.com - which do I brand? Which do I put as suffix in all titles?
Branding | | BeytzNet
COOL TITLE FOR PRODUCTS | Best Computers
or
COOL TITLE FOR PRODUCTS | Joes Computers Which name do I take for social profiles? Company or Domain?
(We currently have for the company since it was the same). Please note that our company name is already a little bit known... and therefore inside the website it will be labeled in Logos etc. We would also state "Best Computers by Joes Computers" (as if it is a sub brand or daughter company). Thanks,0 -
Should I create a Google + account for the brand for Rel=Author
Hi, What I meant is should I use the above mentioned account as rel=author for category pages etc? It seems to me improper to use my account (with my picture) in a category page and to show my face in the SERPS for searches like "Toshiba Laptops". On the other hand, if in the SERPS it will show our Logo it might increase CTR... Any thoughts? Thanks
Branding | | BeytzNet0 -
Keywording strategy
I'm optimizing my personal website which display my portfolio and the services offered for my city, Colorado Springs. The first 5 content keywords in webmasters tool in order of the signifiance are photography, clotaire, damy, colorado, springs. Should I change the order of the keywords by emphasizing more on the targeted area or on the services offered? http://clotairedamy.com
Branding | | clotairedamy0 -
Web Strategy Conundrum
I run a business that offers eco friendly screen printing. Let's call it ECO SHIRT SHOP. We offer a specialized type of printing thru the website, then contract to printers throughout the US to execute the printing. (They each have their own distinct print businesses that they operate as well.) As of now we only divulge that we have print facilities in places like chicago, seattle, etc. but do not display addresses as we do not want to confuse customers. By not displaying these addresses, I feel we are missing huge opportunities to be listed by services like Yelp, Google places, etc - consequentially losing highly convertible geography specific search traffic. Ques: The print shops are open to us displaying facility address info, even somehow saying that Print Shop X prints for the ECO SHIRT SHOP network. I want to be transparent with customers and get more localized traffic, but don't want to confuse operations or give away business. For all you strategy guru's out there, how would you handle this? I am at a cross roads, and how we move forward is hugely important for the future of our business. Thanks, as always for your thoughts on this.
Branding | | peteandmikey0 -
Do you split your personalities up? Do you have a private, personal Twitter acccount in addition to your professional Twitter account?
I read a lot on SEO, but I read way more on another unrelated subject matter (and have way more to say). Should I split my Twitter account into two distinct accounts (one for each subject matter)? Do you keep a private, personal Twitter for screwing around with your friends and/or getting the word out on social issues pertaining only to your social circle? Or do you just use your professional account for this? Or do you somehow manage to not "waste time" on purely personal social networking? [UPDATE: To abstract my question a bit: should I cultivate distinctly branded personal nicknames for different spaces that I am interested in? I have gone by "Loudogg" all my life but I am now afraid that as I grow professionally in different unrelated sectors that I will dilute my personal brand by Tweeting (and doing other activities) along too many different subjects as "Loudogg". To complicate matters, I am actually involved in more than 2 fields, and would like to grow in at least 3. Should I develop multiple personalities entirely? It just feels wrong.]
Branding | | TheEspresseo0