Multiple Translations on a Wordpress Blog
-
Hi,
If I wanted to have multiple translations available on the following wordpress blog: Packageforwardingservice.com. What would be the best strategy? Use a plugin or use a subdomain such as spanish.packageforwardingservice.com?
If the second option how would I add the translated content? install another version of wordpress on host?
Thanks!
-
Hi Tony,
Depends how you wanted to do it. There are two simple ways of doing it:
- Submit the new pages as Posts, and give them a category (ES,DE), then set your permalink structure to /category/post-name
This might mess with your existing URL structure set up though.
- The alternative way around this is using custom post types, so creating a custom post type called 'es', and any post submitted in it will automatically have the structure /es
There are other ways to do go about it, including multiple Wordpress installs, although it all starts to get a bit messy.
Cheers
-
Hi David,
How would I setup the subdirectories on the wordpress blog? also how would the content be posted?
Thanks
-
Hi Tony,
In that case you definitely wouldn't want to be using a translation plugin, as you want to have permanent static pages that can be indexed by the search engines.
If you want to geo-target specific countries with the multi-language content, then personally I would suggest using mirror sites on localised TLD's.
However if you wanted to keep everything on the same site to leverage the domain authority, then I would suggest sub-folders rather than subdomains so yoursite.com, yoursite.com/es etc etc
Cheers
David
-
Hi David,
My intent is hoping the new language pages will attract visitors from foreign language search. We want to target latin american countries and will translate to spanish and portuguese.
Thanks!
-
Hi Tony,
There are a few ways of going about this.
The big question to ask up front though, is what is your aim of having the multiple languages? Is it simply to provide your content in an alternative language to assist your existing visitors, or are you hoping the new language pages will attract visitors from foreign language search?
Depending on your intent, the method I would recommend would be vastly different.
Thanks,
David
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Blog issue broken link
Taking Great Photographs Underwater May 25, 2015 By sdwellers@aol.com No comments yet florida keys, key largo diving Excuse my ignorance, I suspect this is an easy issue...but at the the top of each of my blog posts have what you see above....the "No Comments yet" tab is showing as a broken link 404 error...?Why? And how to fix?Thank you
On-Page Optimization | | sdwellers0 -
WordPress image urls - need a WP maven
We were having a conversation re urls that are indexed for images that are stored in various media plugins in WP. My question for anyone who is an uberWP person is: What is your opinion re best media storage plugins and how these URLs affect pages on a site for ranking, etc. I realize this is broad, but it is driven out of my concern that I cannot touch everything. When I see a url like this: http://www.drumbeatmarketing.net/wp-content/themes/drumbeat2/img/DB-LOGO-White.png I know there is no way with all the sites and clients we handle that I can get it perfect but this just bugs me for some reason. Should I just chill since it (seemingly) affects so little....?
On-Page Optimization | | RobertFisher1 -
Best Practice: Should We Always Make No-Follow for External Links from Blogs?
Hi Mozers, I have few questions: 1. If I am allowing advertising on my blog and people advertising by placing Ads, Contextual links in Posts, Should I make them No-Follow? If Yes, then I might lose a good amount of income coming from Advertising. What is the best practice without loosing Organic rankings. 2. If I make all the External Links No-Follow (simple wordpress plugin can do), then I may not have anyone to advertise on my blog. What is the advantage that I am going to get? 3. Keeping the Do-Follow on all external links, how it will effect my blog? when there is no spam and all quality content on the blog. Thank you
On-Page Optimization | | mutantspy0 -
Duplicate page title - blogs
Hope someone can help me, I am a total SEO noivce so please be gentle. My first report shows that I have duplicate page titles. I have been through and changed all of these so they are different and after my latest crawl they are still showing as duplicates. I am wondering if this is because it;s a blog, here is one of the duplicates: http://www.cottagesoapcompany.co.uk/blog/?row=1 Hope you can help!
On-Page Optimization | | emmamoulden0 -
Advantages of wordpress over dreamweaver
I have a site that I have built with dreamweaver (local service business not a lot of new content needing to be added) and I am curious how much of an advantage for me converting it to wordpresss would be. I see that cs5 works with wordpress and that lynda.com has a tutorial on integrating the two. I would like to integrate a blog into my site, but it is not totally critical that I do so. I would just like to hear what some of you experienced users have to say about the advantages of wordpress vs dreamweaver from an SEO prospective.
On-Page Optimization | | ayetti0 -
Can u suggest me good one page optimization tool for wordpress based websites?
Can u suggest me good one page optimization tool for wordpress based websites?
On-Page Optimization | | dineshameh0 -
What's the best strategy for reducing the number of links on a blog post?
I'd like to optimize my blog better for search. The first reccomendation I got from my SEOMoz Pro Campaign Crawl was that I needed to reduce the number of links per page on my site. I have lots of links from navigational items in the sidebar that people do click on. I'd really like to keep some or all of the tags and categories I list. Comments are another issue. Most of our posts get about 10 comments. However, our best posts get 50-100 comments. Those comments create a lot of links. I was planning on attempting to reduce the number of links using javascript but I guess Google understands javascript now. I may still do this b/c our pages are huge and some progressive rendering would likely help the user experience. Can you use javascript (ajax or otherwise) to limit the number of links on your page in a way that helps your SEO efforts? Any specific suggestions for reducing links that come from comments and navigational items? How much will reducing the number of links on a given page help with SEO? Any simple way to estimate or quantify this without diving in? Thanks in advance!
On-Page Optimization | | TaitLarson0