Localising our business to the correct country
-
Hi
I work for children's furniture business called Tidy Books. We are based in the UK. We have UK site www.tidy-books.co.uk. We also have a US site www.tidy-books.com which is registered in the US.
We have fully dedicated and translated French, German and Italian site (www.tidy-books.fr, www.tidy-books.de, www.tidy-books.it) . These all fall under our UK registered address. What I would like, is to have a French, German and Italian business address for these website. We just need an address only. This would mainly be used to for Google business listing and other business listings sites to help rank are sites correctly in their country domains. T
Do you know of or recommend any companies that can do this?
Is there any implications I need to be aware of, such as tax?
Thanks
-
Hi Geraldine
A client of ours used http://www.regus.fr/ to set up an address in Paris for this purpose and later opened a real office - and a real French company - when sales increased. Regus have offices worldwide see http://www.regus.fr/country-selector.aspx so I imagine that they can help for all countries.
I'll add to Gianluca's comments that Google won't be "fooled" by this address into recognising you as a French company. Google checks this through access to company registration databases rather than its own My Business listings.
But there are plenty of other advantages in having a My Business listing and Paris would be a good base in France for your site (audience reach). For an e-commerce site, potential clients will be reassured by a local telephone number too.
Looking at the French site, I noticed that the HREFLANG is incorrectly implemented. This is more important than the postal address. I strongly suggest you correct that
- Neil
-
Hi Gianluca thanks for getting back to me.
I see your point there's not fooling Google!
-
Hi Geraldine,
unfortunately, even though it is possible to obtain something like local P.O. Boxes and phone numbers, the issue is that Google deprecates their use for MyBusiness (Local Search). In other words, Google wants real offices with real phone numbers et al.
So, I see it hard for you to use Local Search in Google for earning more visibility if you do not have a real office in those countries.
However, you can still consider to buy local phone numbers, which then redirect to your UK customer care/commercial office and show them in your .de, .it and .fr websites, so users can call to those numbers. That would be users friendly and may improve the contacts conversions (something that you'd need to track with analytics).
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How does an accurate and active Google My Business profile impact a company that does all of its work nationally/internationally through remote consulting?
I'm trying to convince a client of the importance of their Google My Business profile and other listings. But because they are less concerned about local since they are a remote based B2B coaching group they don't see it as a priority. Any resources to help me unpack the importance?
Intermediate & Advanced SEO | | seanc10 -
SEO - Ecommerce Small Business Quick Wins
Hi I have a few hurdles I need some help with. I work on an ecommerce site, it's huge but I'm the only SEO. I've identified areas where we can make progress in rankings - we already have pages appearing for those terms, but they still need help to be pushed higher. My issue is - if it's a product listing page & we have all the SEO foundations here already, how can we push this even further? No one in the company wants too much content on this page taking away from products & I've tried adding a small amount - with no results. I know UX is something to be looked at, but I need support from others so this will be slow. Does anyone agree that writing user guides, hub pages & articles that this is a good next step? My only worry is - these pages will also be new and take time to rank so will they help the category pages enough? How can I maximise them? I'm also the only SEO, so really need to pick my battles. Thanks Becky
Intermediate & Advanced SEO | | BeckyKey0 -
How can I get Bing to index my subdomain correctly?
Hi guys, My website exists on a subdomain (i.e. https://website.subdomain.com) and is being indexed correctly on all search engines except Bing and Duck Duck Go, which list 'https://www.website.subdomain.com'. Unfortunately my subdomain isn't configured for www (the domain is out of my control), so searchers are seeing a server error when clicking on my homepage in the SERPs. I have verified the site successfully in Bing Webmaster Tools, but it still shows up incorrectly. Does anyone have any advice on how I could fix this issue? Thank you!
Intermediate & Advanced SEO | | cos20300 -
Wrong country sites being shown in google
Hi, I am having some issues with country targeting of our sites. Just to give a brief background of our setup and web domains We use magento and have 7 connected ecommerce sites on that magento installation 1.www.tidy-books.co.uk (UK) - main site 2. www.tidy-books.com (US) - variations in copy but basically a duplicate of UK 3.www.tidy-books.it (Italy) - fully translated by a native speaker - its' own country based social medias and content regularly updated/created 4.www.tidy-books.fr (France) - fully translated by a native speaker - its' own country based social medias and content regularly updated/created 5.www.tidy-books.de (Germany) - fully translated by a native speaker - uits' own country based social medias and content regularly updated/created 6.www.tidy-books.com.au (Australia) - duplicate of UK 7.www.tidy-books.eu (rest of Europe) - duplicate of UK I’ve added the country and language href tags to all sites. We use cross domain canonical URLS I’ve targeted in the international targeting in Google webmaster the correct country where appropriate So we are getting number issues which are driving me crazy trying to work out why The major one is for example If you search with an Italian IP in google.it for our brand name Tidy Books the .com site is shown first then .co.uk and then all other sites followed on page 3 the correct site www.tidy-books.it The Italian site is most extreme example but the French and German site still appear below the .com site. This surely shouldn’t be the case? Again this problem happens with the co.uk and .com sites with when searching google.co.uk for our keywords the .com often comes up before the .co.uk so it seems we have are sites competing against each other which again can’t be right or good. The next problem lies in the errors we are getting on google webmaster on all sites is having no return tags in the international targeting section. Any advice or help would be very much appreciated. I’ve added some screen shots to help illustrate and happy to provide extra details. Thanks UK%20hreflang%20errors.png de%20search.png fr%20search.png it%20search.png
Intermediate & Advanced SEO | | tidybooks1 -
60 countries, 1 website. How to develop this?
I've been asked to rank the website of an international association under the same keywords but in multiple languages (they rank very highly for English speaking countries), however they only have the one website with 1 .com domain. Question: Is the better approach to translate the site in multiple languages and then allow people to select the language they desire? OR Buy ccTLD and run the site multiple times in different languages as separate entities?
Intermediate & Advanced SEO | | MassivePrime0 -
How to show country name in google search result
I have a site with tld .com but my target country is United kingdom so i want to show United Kingdom in SERPs.How can i show it ? I have already set target country United Kingdom in Webmaster tools but still it is not showing.
Intermediate & Advanced SEO | | Alick3000 -
Local Business schema / markup
What markup should local businesses employ on their website? I'm aware of the newer schema.org markup but does Google still use rich snippets, geotags, etc.?
Intermediate & Advanced SEO | | BryanPhelps-BigLeapWeb0 -
A global brand with localised microsites - distinct TLDs or directories by territory?
Hello, Looking to create an export site for a gobal brand and considering the benefits of distinct domains/TLDs vs. directories by territory. I.e. brand.fr vs. brand.com/fr for our French content
Intermediate & Advanced SEO | | Urbanfox
brand.ca/fr vs brand.com/ca/fr for our French Canadian content Apple segregate their content by directory but we're not quite Apple to be fair... Directory route would be technically cleaner but I don't wish to discount the SEO benefit of unique TLDs. Any thoughts / considerations / similar experiences? Thanks, Jan0