Localising our business to the correct country
-
Hi
I work for children's furniture business called Tidy Books. We are based in the UK. We have UK site www.tidy-books.co.uk. We also have a US site www.tidy-books.com which is registered in the US.
We have fully dedicated and translated French, German and Italian site (www.tidy-books.fr, www.tidy-books.de, www.tidy-books.it) . These all fall under our UK registered address. What I would like, is to have a French, German and Italian business address for these website. We just need an address only. This would mainly be used to for Google business listing and other business listings sites to help rank are sites correctly in their country domains. T
Do you know of or recommend any companies that can do this?
Is there any implications I need to be aware of, such as tax?
Thanks
-
Hi Geraldine
A client of ours used http://www.regus.fr/ to set up an address in Paris for this purpose and later opened a real office - and a real French company - when sales increased. Regus have offices worldwide see http://www.regus.fr/country-selector.aspx so I imagine that they can help for all countries.
I'll add to Gianluca's comments that Google won't be "fooled" by this address into recognising you as a French company. Google checks this through access to company registration databases rather than its own My Business listings.
But there are plenty of other advantages in having a My Business listing and Paris would be a good base in France for your site (audience reach). For an e-commerce site, potential clients will be reassured by a local telephone number too.
Looking at the French site, I noticed that the HREFLANG is incorrectly implemented. This is more important than the postal address. I strongly suggest you correct that
- Neil
-
Hi Gianluca thanks for getting back to me.
I see your point there's not fooling Google!
-
Hi Geraldine,
unfortunately, even though it is possible to obtain something like local P.O. Boxes and phone numbers, the issue is that Google deprecates their use for MyBusiness (Local Search). In other words, Google wants real offices with real phone numbers et al.
So, I see it hard for you to use Local Search in Google for earning more visibility if you do not have a real office in those countries.
However, you can still consider to buy local phone numbers, which then redirect to your UK customer care/commercial office and show them in your .de, .it and .fr websites, so users can call to those numbers. That would be users friendly and may improve the contacts conversions (something that you'd need to track with analytics).
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
SEO - Ecommerce Small Business Quick Wins
Hi I have a few hurdles I need some help with. I work on an ecommerce site, it's huge but I'm the only SEO. I've identified areas where we can make progress in rankings - we already have pages appearing for those terms, but they still need help to be pushed higher. My issue is - if it's a product listing page & we have all the SEO foundations here already, how can we push this even further? No one in the company wants too much content on this page taking away from products & I've tried adding a small amount - with no results. I know UX is something to be looked at, but I need support from others so this will be slow. Does anyone agree that writing user guides, hub pages & articles that this is a good next step? My only worry is - these pages will also be new and take time to rank so will they help the category pages enough? How can I maximise them? I'm also the only SEO, so really need to pick my battles. Thanks Becky
Intermediate & Advanced SEO | | BeckyKey0 -
Country specific results
Our country specific pages reside as a subfolder under the main domain. So for example in US it's /us/, in Canada it's /ca/. What we've noticed is that Google Canada is showing US pages in some of the search results. Does anyone have experience with how to direct Google to display country specific page results?
Intermediate & Advanced SEO | | kxu0 -
Best practices on setting up multi country Magento store
We run Magento and we're in the process of redesigning our site. We want the site to have separate storefronts for different countries, however we won't have the site language translated initially. We're thinking we'll use the Magento multi-store feature and have sites like /fr, /de /en-us, /en-au, etc. Is the best practice to use hreflang and for the non-english stores which haven't yet been translated? For example set them as, for French users: Essentially saying, the page is aimed at French people, but is in English. The separate storefronts will have things like currency and tax localised to each country and will gradually be getting translated, especially the more generic stuff like "Add to Cart", "Checkout" etc. Or, should it be targeted at French language and country, despite not all being translated into French? Or is there a better way to do this?
Intermediate & Advanced SEO | | seanmccauley0 -
Geo targeting - same language, different countries
We are in serps in US google, but not in the UK, Australia. Also we have non-english translations of the website - these options works very well. Are there any logic options to make uk.domain.com? We can add United Kingdom in the description and texts. Can this do though in www.google.co.uk ? Same with AU. Website content fits all countries.
Intermediate & Advanced SEO | | bele0 -
Doubt of multi country/language site
Hi ! We are building a site that is going to be available in some countrys with the same language (spanish), and we have some doubts about whih is the best way to do it. Option 1) Subdomains: Example; españa.mydomain.com , mexico.mydomain.com (the problem here is that there are some problems with linkbuilding with subdomains) Option 2) Language folders: Example; mydomain.com/es/es mydomain.com/es/mx (the problem here is that the prestige of the category in the url is going to be in 3rd position, example: mydomain.com/es/es/category and is not recommended for SEO) Option 3) Country domains Example; mydomain.es<a></a> mydomain.mx (the link building is going to be much more, cause we have to multipliate the links that we need ffor being in a good position with the diferent domains of each country) I am not sure of which one is the best option, what do you think? The only thing I am sure is to use te TAG: rel="alternate" hreflang="x" for not having duplicate content, because index and categories are going to be the same, the only thing that is going to change is the products of each country. Looking forward to your suggestions! Thanks, Regards Exequiel
Intermediate & Advanced SEO | | SeoExpertos0 -
Does having a file type on the end of a url affect rankings (example www.fourcolormagnets.com/business-cards.php VS www.fourcolormagnets.com/business-cards)????
Does having a file type on the end of a url affect rankings (example www.fourcolormagnets.com/business-cards.php VS www.fourcolormagnets.com/business-cards)????
Intermediate & Advanced SEO | | JHSpecialty0 -
Targetting site in 3 countries
I have read the seomoz post at - http://www.seomoz.org/blog/international-seo-where-to-host-and-how-to-target-whiteboard-friday before asking the question We recieved a query from one of our client regarding targetting his site in 3 different countries namely - US,UK and Australia. Specifically, he has asked us- 1. Whether i should buy ccTLD like - www.example.co.uk www.example.com.au www.example.com and write unique content for each of the above. or 2. or go for subfolder approach www.example.com/UK www.example.com/AU will it affect SEO if the subfolders are in CAPS. Would like to have advice of moz community on what advice will be the best. Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | seoug_20050 -
Duplicate content ramifications for country TLDs
We have a .com site here in the US that is ranking well for targeted phrases. The client is expanding its sales force into India and South Africa. They want to duplicate the site entirely, twice. Once for each country. I'm not well-versed in international SEO. Will this cause a duplicate content filter? Would google.co.in and google.co.za look at google.com's index for duplication? Thanks. Long time lurker, first time question poster.
Intermediate & Advanced SEO | | Alter_Imaging0