Multi Language Redirect Issues
-
Hello everyone, this is my first post and as so let me first say, Thank you! The SEO Moz community and SeoMozPro have been giving a great help in making my workflow simpler and richer.
Lately I've been reading and learning a lot about indexation, in the process I have been making several improvements to some websites, but there is one particular that I am not able to understand. I am writing this post to ask for your help on an issue related to this website: www.dengun.com
We are a Web Agency based in Portugal and most our clients are from Portugal. We have an English version and a Portuguese version of the website. It is setup like this:
When the user hits www.dengun.com it redirects to /en or /pt acording to the browser language. The HTTP status code is 302, i was reading in SEOMoz that this is bad because it's not passing rank to the other pages. Will a 301 redirecting to /en and /pt according to the browsers language? What is the best solution? Thanks.
-
Hi Akram, thanks for the reply.
The website already has language buttons linking to the language page. We didn't make a landing page for the .com/ because we did not want to have one extra page that could be marked as duplicate content. Would you sugest having a landing page on the .com/ where user just selects language and does not display content?
-
Why are you using this technique, you could have done like make a landing page, ask for language selection or have a main site and show different language selections then link to that language page.
-
Hello Takeshi, thank you for your help. We want to give users the language that seems most apropriate for them, but we have buttons for users to change language.
My main question now is about how should i strucutre the urls?
-
The best solution from an SEO perspective would be to not redirect them, and have a landing page linking to both language versions of your site. Try to see if that would be possible without increasing your bounce rate. It may even be a better user experience, since it let's the user decide which language they want to use.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Homepage with and without language subfolder
Hi all, We are checking to optimize a website that has four language versions in subfolders. When setting the self referencing canonicals and the hreflang tags, we came across a particular problem. Both the URL's example.com and example.com/nl are being indexed and have the same content in the same language. For the other language versions, it is quite straightforward, but what to do with these two URL's? Currently, there is a canonical tag from example.com to example.com/nl. Is a simple 301 redirect to the URL with the language subfolder the best solution? Something to consider: if a backlink points to example.com (without specifying the language subfolder), all the link juice will go to the /nl version and not to other versions (with a canonical as well as with a 301 of course). Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | Mat_C0 -
Should I redirect my HTTP to my HTTPS ?
I am about to make a domain name change for my online shop. I have heard that redirecting my HTTP to my https is a good SEO Practice. I have www, non-www, as well as https-www and https-non-www declared in Search console. Both have non-www set as preferred domain. Is the redirect rule from HTTP to https really usefull ? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | Kepass0 -
Http - Https Issue
Hey there Mozzers, I have a site that few months ago went from being http - https. All the links redirect perfect but after scanning my site with Screaming Frog i get a bunch of 503 errors. After looking into my website I see that a lot of links in my content and menu have as a link the http url. For example my homepage has content that interlinks to the http version of the site. And even though when I test it it redirects correctly after scanning with Screaming frog it reports back as 503. Any ideas what's going on? Thanks in advance
Intermediate & Advanced SEO | | Angelos_Savvaidis0 -
Redirect Search Results to Category Pages
I am planning redirect the search results to it's matching category page to avoid having two indexed pages of essentially the same content. Example http://www.example.com/search/?kw=sunglasses
Intermediate & Advanced SEO | | WizardOfMoz
wil be redirected to
http://www.example.com/category/sunglasses/ Is this a good idea? What are the possible negative effect if I go this route? Thanks.0 -
Canonical Issue need hep
Hi Is my site has any issue with duplicate pages within the site , have i define my canonical tag properly , can any one advise please help. childrensfunkyfurniture.com
Intermediate & Advanced SEO | | conversiontactics0 -
How to 301 redirect all URLs with /? in?
I want to redirect all URLs that have /? in it. Indexed in Google is a bunch of urls lik: mysite.com/?674764 mysite.com/?rtf8y78 I want all these URLs to be redirected to my home page. Any ideas?
Intermediate & Advanced SEO | | JohnPeters0 -
Is 301 redirect suggested on pagination pages
Hi - Due to pagination the default page of site is coming in 2 url with - ?page=1/ sub-url and /sub-url is 301 a recommended solution due to this pagination urls Also - is it required to create separate title and meta description of every pagination page We are taking specifically in context of our discounts and offer section http://www.mycarhelpline.com/index.php?option=com_offers&view=list&Itemid=9
Intermediate & Advanced SEO | | Modi0 -
Best way to deal with multiple languages
Hey guys, I've been trying to read up on this and have found that answers vary greatly, so I figured I'd seek your expertise. When dealing with the url structure of a site that is translated into multiple languages, is it better SEO wise to structure a site like this : domain.com/en domain.com/it etc or to simply add url modifiers like domain.com/?lang=en domain.com/?lang=it In the first example, I'm afraid google might see my content as duplicate even though its in a different language.
Intermediate & Advanced SEO | | CrakJason0