Question about Multi-Locale/Lang Sitemaps
-
If you have one site with multiple language and locale variations how best should one approach the sitemaps. Here is what I believe the options to be:
-
sitemap_index.xml which includes all of the difference lang/locale sitemaps on the site
-
create 1 main sitemap that includes the rel=alternate href lang for ever alternate page to the main US version.
-
Do the sitemap_index.xml for all the other sitemaps and also include the rel=alternate href lang in those separate ones as well.
I have these in this order because it goes from least to most work....Thoughts folks?
-
-
Nope, you can just have a regular sitemap with all of the urls. Then on the actual pages, declare the localities via the hreflang tag.
Overall, you should declare the location associations on either the pages, the sitemap, or ideally, both. The more direction you can give crawlers, the easier it would be to understand.
-
For #1 you are saying both have the href lang on the page and the Sitemap?
-
You can do #1 if the actual pages have the hreflang tags on them
#2 = suggested by G
#3 = most likely to index all pages and associations
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How Do You Think My Local SEO Multi-location Geotargeting Strategy Will Work?
I have a question. I just got a full-time job at Zavza Seal, an upstanding insulation contractor targeting neighborhoods of Suffolk and Nassau counties in New York. I was hired as an SEO content specialist. (Thanks Rand! You're one of my mentors~!) So, they handed me a spreadsheet of pages for city-specific terms, and they had a system in place for local rankings. But I was taught to do service-specific city pages a certain way. If the search term is for people looking for a service in that town, that's what you give them. However, I was told to proofread them, and as an SEO specialist, I couldn't keep my hands off of them. The pages were skimpy. (Example: h2, paragraph, bullets, short paragraph summary, short paragraph about the city.) What threw me off is that the content, while it was service specific, it was blog topics localized. Those are great (when long enough and optimized to compete in SERPs) but I've never seen them done on service pages. (Example: Why is Mold Remediation Necessary in Baldwin?. Now, this went in two directions in my mind. (and I wanted to do the best for the company, because I'm a wicked brat for teams, AND I get commissions on leads, so that was motivation, too.) 🐷 Anyway, 1. This could be a new approach and worthy of an SEO study on my startup site, where I take on part time clients after work, because I've never seen it done before and it could, if optimized for the target service and city rank high in SERPs AND build thought leadership and authority as a local expert. (Whereas city service pages in standard format would just promote your service. ..) What do you guys think? I just put the topic up for discussion for my team, asked them about it in detail and asked if they wanted to A'/B test a few to see what get's better traction organically. Mr. Fishkin was one of my mentors. I really wish I just had his number for this one LOL.
Local SEO | | ThisTimeWereOn0 -
Local SEO Website Structure.
Hi everyone, This might be quite a long post so please bear with me. I am currently rebuilding my website. My previous website was built by a web designer and was very basic. 5 page html site consisting of home, services, gallery, testimonials, contact pages. None of them were great - thin content, not optimised as well as could be - no h1's etc. To be fair I knew nothing about websites and didn't bother much with the site. As a new business I used it simply as a place for people to visit for more information after receiving a leaflet and never bothered much about driving traffic to the site. A few years down the line and I have realised I need the website to be working for me as opposed to alongside me. I am building it myself via wordpress as web designer didn't want to work in wordpress. I have done my keyword research and I'm working on pages as we speak. Previously my homepage - around 80% of visitors landed here for my main keyword (driveway cleaning glasgow) as it was number 6 in the organic listing. With my services page appearing directly underneath in 7 for the same keyword. I have starting building a new page for that keyword which contains (driveway-cleaning-glasgow) in the url. I have 301'd my previous services page to this url. Now for my questions...
Local SEO | | sfrediktru8
My 2nd keyword based on volume is driveway cleaning. How do I optimise for this or will the (driveway-cleaning-glasgow) page rank for this also as the words are contained within this page? I plan on having the same structure for the remaining services - pressure-washing-glasgow, monoblock-cleaning-glasgow etc, etc. As I am building new pages for each service with location built in, where does this leave my homepage? Should I be targeting keywords for this page? It is still my strongest page and apart from the (driveway-cleaning-glasgow) page which will get some help from the 301 these are all new pages so I would expect perhaps initially to lose some traffic. But as I am not ranking well for anything other than the main 2 keywords mentioned above it can only be beneficial long term when google recognises the specific pages for each service. And when I start using Adwords I will have a specific landing page for each service. Any advice would be appreciated. Thanks0 -
Another Keyword Driven Domain Question
So we have a client that has a ton of great links, solid social profiles, content with good keyword-to-content ratio (7.5-9%), etc. This site has been around for a while and performed well. Recently a new competitor showed up with a very long keyword driven domain and has been outranking our client (and everyone else) for a large quantity of keywords. We own a keyword driven domain that could be used, but should we switch? I am always for branded domains vs keyword, but in this case it appears to be working and undefeatable. We have waited for 6 months to see if it's a fluke, but it has only gained additional ranking. The site in question has bad backlinks, many spam items, and stuffed content on the homepage. We will not copy that format obviously, but should we take one more step and beat him at his own game? Our client has Yext Premium, MOZ local, AdWords, social paid campaigns, location targeting pages, fast load time, etc. Overall a good presence. He seems stuck around the 3-5 position on page one, and is looking to push into the top 3 consistently.
Local SEO | | David-Kley1 -
Should I change my domain/brand name?
Hello everyone, Thanks for stopping by to check out my problem and to help shed light on it for myself and hopefully others in a similar boat! As Ive gotten more into this process of SEO and my online business (with the great help of many community members here, many thanks everyone!) I have begun building a wordpress site in prep of canceling my squarespace site (Im a Kauai based wedding photographer) for more SEO value, faster page load time, and more data and plugins to the site. During this time however Ive noticed that my business www.balihaiphoto.com has a lot of confusion/search results and content I think may be leading potential clients in other directions, or even google down the wrong track of what my business is. The reason I suspect this is a restaurant that hosts a lot of weddings, and in turn, wedding photographers blogging about the location (the venue is called Bali Hai and its not located in Hawaii) as well as a reality group here and that Im getting occasional hits on my site for "Bali Wedding photographer" when I'd like to be known/indexed and ranked for "Kauai wedding photographer" and am working on a lot of long tail content to add to the site once its finished up. I feel like Im answering my own question slightly as I feel that I need to change the domain and name to something new, unique, and not attached to anything other than Kauai and Hawaii, but dont know exactly why that may be the best thing to do, or, if it even is the best thing to do? I greatly appreciate any help or elaboration as to why or why not a domain and brand name change would be helpful or not. Many thanks everyone and Aloha! -Jon Gibb
Local SEO | | Jon_Gibb0 -
How to find best local websites?
For example, I'd like to type in a zipcode and get the highest ranking websites by DA/whatever metric the software uses, within a 25 mile radius? Does that type of service exist? I'm looking to build up our local links, but most of the websites have extremely low authority. I'm trying to find some good ones without having to manually check each one. Thanks, Ruben
Local SEO | | KempRugeLawGroup1 -
Local Seo Start Up?
Hi I've recently started a Web design and Local SEO business in the UK and would love some advice on best practices and resources to do best by my clients. The last thing I want to do is get their site banned or penalised by Google. In the past I have used article marketing to get 100s of backlinks but I understand it isnt that simple anymore.I might add that I always did SEO for my own sites, never offered it as a service to others. So, I'm less reluctant to take chances. From looking at the competition in the local market I won't have to get too many backlinks to outrank most other companies. Just need to get the right good quality links. I am fairly experienced with onsite SEO. ANy advice or relevant resources would be greatly appreciated.
Local SEO | | malkeenan0 -
Local SEO for B&B - Attracting International Customer
Hi Guys, Hope the MOZ expert community will be able to help me 🙂 What would be the best way to manage the SEO for a Bed and Breakfast ? As the B&B is in a touristic place in France attracting lots of German, American and British tourists, the website will be in French, translated in English and German. It will be set up under a .fr extension and using wordpress multisite for each languages, so it will look like this: French: www.mydomain.fr English: en.mydomain.fr German: de.mydomain.fr They'll roughly have the same content for the business part, but they'll have different articles on their respective blogs. Now my questions are: If I sign up to Google my business (http://www.google.com/business/) Would I be able to translate all my business descriptions, separate the reviews per language, use google+ for different language? If not, then should I sign up for the French version of "google my business" and then open 2 separate G+ pages for the English and German version ? Can I open 3 different "google my business" account for each language but with the same google account, same telephone number and same business address ? Should I actually "translate" my business name and create 3 separate website so I can open a "Google my business" for each, but then they'll still have the same address and phone number ? Basically, I want to find the best solution for people around the world to see the content in their own language (reviews, blog post...) and also show up on map listings for google.com /.co.uk / .fr / .de etc... Other social media: Facebook: should I have one page and target the English language for each post in English, etc... Or should I have 3 facebook page in each language ? Should I have 3 pinterest accounts, or should I create 3 boards for each language so I can describe each pictures in proper language Miscellaneous Don't hesitate to give me any other important tips that I should think about before launching ! After being an employee for many years, I want to rock my own business 🙂 Cheers
Local SEO | | LELOnic0 -
Does having /search/ in your URLs for searches within your site hamper these URLs from coming up on Google SERP's?
We are an aggregate site for a particular category and have our own internal search wherein visitors can search for local references to services that they are looking for. We use SOLR search and our results page for the "Tag123" search would look like www.mywebsite.com/city/search/tag123 For some reason, we see that these pages are all indexed on Google but they do not come up on SERPs appropriately! The content is unique and we also have appropriate title and description tags on these pages.
Local SEO | | mycity4kids0