Is it better to have an hreflang go to the home page in a different language if there's no corresponding page
-
If I have some pages in English, but not in Spanish on my website:
Should my hreflang go to the home page on the Spanish site?
Or should I not have an "es-MX" hreflang for that page?
Ideally I would have all the pages translated, but this has not all been done yet.
-
If an English page doesn't have an equivalent Spanish page, it's best not to include hreflangs.
Hreflangs need to be bi-directional, meaning if site.com/en/a.html hreflangs to site.com/es/a.html, then site.com/es/a.html also needs to hreflang to site.com/en/a.html. This can't be done if you refer the homepage.
I'd make a note to add them later when pages are translated.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
What is the best use of canonical ref on home (default/index) page?
Moz reports show duplicate content for my www.domain.com and www.domain.com/default.html How do I format the canonical ref to put on the default.html page?
On-Page Optimization | | bhsiao0 -
What's the best way to host Videos on my Wordpress site? (SEO-wise)
I have a hard time choosing whether to stream my videos from certain platforms like vimeo, youtube, etc. or embedding the videos into my site, and I'm not quite sure which one Google would like to see more of? And which style will save my page speed from plummeting too much. Any ideas? Thanks guys
On-Page Optimization | | Benavest0 -
Will changing my home page cause rankings to drop?
We are looking at doing a major change with our website. Upper management is wanting to have our home page be our store page, instead of just a landing page. So basically we would be eliminating our current home page, and replacing it with our store page. This is a very large site and our current home page gets a lot of traffic. Issues to deal with will be ranking of the current page content; Internal links to both pages; external links (backlinks) pointing to the two pages, and of course, a potential drop in rankings and traffic. Any ideas on how to best do this? Or not do it at all. 301 redirect? Thanks, Brad
On-Page Optimization | | tdawson090 -
My Site's Name Not Ranking in Google
Hey all, I've seen a few posts like this. But I wanted to start a new thread in hopes I may find the underlying issue. I've had my site: http://www.ctrl-alt-success.com for about 2 years. Recently I've started really adding a lot of content to it. (about 2-3 posts a week). I get zero organic views which is fine as I know it's still in the beginning. But here's my main question. If I type "ctrl-alt-success" into google. I get some site that shows up. "ctrlaltsuccess.com" I've been looking at this issue forever. That site has been "coming soon" for nearly 2 years. lol My site doesn't even show up on the first 10 pages of google. However in Bing and Yahoo it ranks on the first page. What could my site be doing wrong that it's not even ranking for the exact domain name? Keep in mind, if I google "ctrl-alt-success.com" my site comes up fine. Any help would be appreciated, thanks!
On-Page Optimization | | Ctrl-Alt-Success0 -
Using phrases like 'NO 1' or 'Best' int he title tag
Hi All, Quick question - is it illegal, against any rule etc to use phrases such as 'The No 1 rest of the title tag | Brand Name' on a site?
On-Page Optimization | | Webrevolve0 -
Moving Top rank Page urls off my Home page and nesting them on one page? Good idea?
I am basically trying to cut down the amount of links on my home page to make it less eye boggling and move stuff around. So i have of my Urls on my home page that lead to pages that rank very well within google. My questions is can i remove those urls to a separate page to group them together and then showcase that one link to that page on my home page. Is that a good idea or i am going to loose my link juice and position in search? The physical urls on those pages wont change at all.
On-Page Optimization | | Dante130 -
Some of my pages are ranking for terms which I want other pages to rank for. What can I do to effectively switch the ranking?
Some of the pages are ranking for terms I have optimised other pages for. The pages which are ranking are quite rightly falling, because they aren't optimised for the terms they're showing for. However, I have pages which are optomised for those terms. How do I switch the SERPS to the page I want?
On-Page Optimization | | GlobalLingo1 -
E-Commerce product pages that have multiple skus with unique pages.
Hey Guys, With the recent farm/panda update from google i'm at a cross roads as to how I should optimize product pages for a project i'm working on for a client. My client sells tires and one particular tire brand can have up to 15 models and each model can have up to 30 sizes. IE: 'Michelin Pilot Sport Cup' comes in 15 different sizes. Each size will have it's unique product page and description bringing me to my question. Should I use the same description on every size? I do plan on writting unique content for each tire model however i'm not sure if I should do it for every size. After all the tire model description is the same for every size, each size doesn't carry any unique characteristics that I can describe. Thanks in advance!
On-Page Optimization | | MikeDelaCruz770