Google Translate with "no-follow" just for users' use, no ranking
-
Hello, I tried to search but here is a little unique situation.
I would like to translate my website in 2-3 different languages not for ranking purpose, but only for some minority users within Italy to understand the content in their native language.
Using "no-follow" with a Google Translate link would damage SEO? if not I would like to use it.
Here are few points:
-
Give users the ability to switch the content to their language with a link
-
Tell Google not to follow the translated pages, because I don't want them to be used for ranking or searches
-
I would start simply with Google Translate to see if people actually are interested, then later translate by human but still don't want google to follow
-
I could also start with human translation instead of Google Translate if really needed, I know it is a no no. What I'm very interested is to make sure that those pages under "no-follow" won't affect my SEO in good or bad right now, because we would like to keep as it is.
Thanks a lot
-
-
Hi Angelo,
I was wondering if you were able to solve this issue or if you ever saw my question above?
Should be this question closed or are you still looking for an answer?
-
Did you think about blocking in robots.txt Googlebot (or bots in general) from crawling the GTranslated versions of your site?
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Which woocommerce product filter plugin should I use?
Hi! I have to choose a premium woocommerce product filter plugin, but I can't make up my mind since there are so many options out there. I tried to compare some of them, but I would like to hear from experts or people who already bought and run one of them on their websites in order to focus on the better one. Is there a particular plugin which stands out from the crowd? Are there product filter plugins you definitely do not recommend buying? What I am looking for is a SEO oriented plugin( some search results by filters like sizes, colors, in stock /out of stock should not be indexed at all while categories should be normally indexed), easy to use (I am not a developer and I have to be able to set up filters by myself easily), compatible with wpml and and, last but not least, the plugin support should be reliable and helpful. I am looking forward to your suggestions. thanks in advance
Web Design | | manunika0 -
Anybody with a business site using Webflow CMS or another non-WordPress CMS/ sitebuilder?
If you have built your business site using Webflow CMS, kindly share your insights on how good their CMS is for SEO and how easy it is to rank a site. If you are not familiar with Webflow but have had a positive experience with another non-WordPress CMS/ sitebuilder, kindly share your opinions.
Web Design | | Blu_Ocean99.0 -
Links not visible in "Google cache text version" but visible in "Fetch as Google" in Webmaster tool
Hi Guys, There seems some issue with the coding due to which Google is not indexing half of our menu bar links. The cached text version of http://www.99acres.com/ is not showing links present in dropdown "All India" , dropdown "Advice" and "Hot Projects" tab in blue bar on top menu whereas these links are visible in "Fetch as Google" in Google Webmaster tool. Any clue to why is there a difference between the links shown in Google webmaster and Google cache text version. Thanks in advance 🙂
Web Design | | vivekrathore0 -
Should I Use An Animated Javascript Responsive Site
Hi, hope someone might be able to help me with this. I am setting my son up with a website for his small painting and decorating company. However, I am a wordpress stalwart and he has seen a theme which is a javascript animated responsive theme from template monster. Its not my choice just he is adamant that he wants it. However, I am slightly concerned that Google cannot index as well with these kind of sites as they would with a standard HTML site. I would be grateful if someone could confirm if they can be indexed etc. The content appears in what I can only describe as lightboxes. Thanks
Web Design | | denismilton0 -
Ranking for competitive keywords
Hi Folks, I am relatively new to SEO and I was hoping folks here could give me some guidance/tips on ranking in a competitive keyword space. My client is a health care provider and they wish to rank for terms like 'heart attack' which I believe will be quite difficult due to it being a short tail keyword and it is a very competitive space. Any an all advice and input is greatly appreciated. Regards, Dave
Web Design | | icanseeu0 -
Hey, So I know wordpress is built with a user capability, but what about databasing custom user data?
Hi everyone, so I am working on a project with a friend of mine, without getting into too much detail, here's the problem. We need users to sign in, then for instance, click a button, and then have that action record a value of 1 in a database on our server (preferably accessible through the wordpress admin interface, and in .csv format so that we can make it easy to work with) Any help with databasing, or if wordpress is already built with SOME database technology, etc, etc For instance, SEOmoz's "mozpoint" system.. Wordpress comes built with the ability for users to log in and have profiles with special access, etc, but does it have the ability to log points and values to a specific user as well? Where should I look? What should I google to figure out options? Who could I call / hire?
Web Design | | TylerAbernethy0 -
Will changing our URL's to MVC friendly URL's have a positive or negative affect on our rankings and link juice?
We've recently changed our site over to a new hosting system, we've got similar pages and are now looking at changing the URL's to ensure we do not loose our link juice from our previous site. My question is regarding the URL's, is it worth us changing our URL's to MVC friendly URL have a good or bad affect on our rankings and or link juice? Thanks
Web Design | | SimonDixon0 -
What value could you expect from the use of schema.org metadata?
Google , Yahoo and Bing have now teamed up to develop unified Meta data standards for all types of content. I personally see this as the next step to larger world-wide knowledge availability. Why is this a big deal?
Web Design | | andrewwolf
If everything comes together, and every page had perfect markup, the answers to users questions could be answered and validated against the information found on every website that had that answer. Example: Who is the author of "The catcher in the Rye" 11345 Websites Result : J. D. Salinger
301: Websites Resulted : Jake Salinger Best Result: J.D. Salinger -> Contact J.D Salinger -> Bio etc. Information would become the link , user's navigation intent becoming the Anchors. Here is the URL of the different types of metadata schema's found on google's new schema.org http://schema.org/docs/schemas.html Creative works: CreativeWork, Book, Movie, MusicRecording, Recipe, TVSeries ... Embedded non-text objects: AudioObject, ImageObject, VideoObject Event Organization Person Place, LocalBusiness, Restaurant ... Product, Offer, AggregateOffer Review, AggregateRating What are the benefits of the different categories of metadata being used? Can anyone site specific case studies done on the enhanced SERP results shown as a result of this metadata?0