How will google respond to allowing multilingual search terms for a single language website?
-
We would like to set up a website in English language only and promote this in various European countries. As said the website will only be available in English language, but we will keep translations (google translate) in backend. When a user in France then enters search query in French language in browser, a search can be done in French content, but we will present relevant content in English. Does anyone have any experience with that? Will it be allowed given the fact that the result (in English language) will probably not include any of the terms that was searched on (in French language).
-
It depends upon which service you're using to translate.
And after translate, the URL's remains the same or it changes.
If it changes then it will be discovered by Google. -
this is very useful
-
I'm also interested in this topic because im using wordpress right now and i use polylang for all my translations and till now haven't had any problems with google
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
After hack and remediation, thousands of URL's still appearing as 'Valid' in google search console. How to remedy?
I'm working on a site that was hacked in March 2019 and in the process, nearly 900,000 spam links were generated and indexed. After remediation of the hack in April 2019, the spammy URLs began dropping out of the index until last week, when Search Console showed around 8,000 as "Indexed, not submitted in sitemap" but listed as "Valid" in the coverage report and many of them are still hack-related URLs that are listed as being indexed in March 2019, despite the fact that clicking on them leads to a 404. As of this Saturday, the number jumped up to 18,000, but I have no way of finding out using the search console reports why the jump happened or what are the new URLs that were added, the only sort mechanism is last crawled and they don't show up there. How long can I expect it to take for these remaining urls to also be removed from the index? Is there any way to expedite the process? I've submitted a 'new' sitemap several times, which (so far) has not helped. Is there any way to see inside the new GSC view why/how the number of valid URLs in the indexed doubled over one weekend?
Intermediate & Advanced SEO | | rickyporco0 -
Why is Google Ranking the Umbrella Category Page when Searching for Sub-Categories Within that Umbrella Category?
I have an e-commerce client who sells shoes. There is a main page for "Kids" shoes, and then right under it on the top-navigation bar there is a link to "Boys Shoes" and "Girls Shoes." All 3 of these links are on the same level - 1 click off the home page. (And linked to from every page on the website via the top nav bar). All 3 are perfectly optimized for their targeted term. However, when you search for "boys shoes" or "girls shoes" + the brand, the "Kids" page is the one that shows up in the #1 position. There are sitelinks beneath the listing pointing to "Girls" and "Boys." All the other results in Google are resellers of the "brand + girls" or "brand + boys" shoes. So our listing is the only one that's "brand + kids shoes." Our "boys" shoes page and "girls" shoes page don't even rank on the 1st page for "brand + boys shoes" or "brand + girls shoes." The only real difference is that "kids shoes" contains both girls and boys shoes on the page, and then "boys" obviously contains boys' shoes only, "girls" contains girls' shoes only. So in that sense there is more content on the "kids" page. So my question is - WHY is the kids page outranking the boys/girls page? How can we make the boys/girls pages be the ones that show up when people specifically search for boys/girls shoes?
Intermediate & Advanced SEO | | FPD_NYC0 -
Website Indexing Issues - Search Bots will only crawl Homepage of Website, Help!
Hello Moz World, I am stuck on a problem, and wanted to get some insight. When I attempt to use Screaming Spider or SEO Powersuite, the software is only crawling the homepage of my website. I have 17 pages associated with the main domain i.e. example.com/home, example.com/sevices, etc. I've done a bit of investigating, and I have found that my client's website does not have Robot.txt file or a site map. However, under Google Search Console, all of my client's website pages have been indexed. My questions, Why is my software not crawling all of the pages associated with the website? If I integrate a Robot.txt file & sitemap will that resolve the issue? Thanks ahead of time for all of the great responses. B/R Will H.
Intermediate & Advanced SEO | | MarketingChimp100 -
Key word with city or town or local search for a nation wide website
Hi We need some expert advise here, we are dealing with batteries, tyres, online at nation level in india, and we have dealer registered with us at local places... and also we dont show the dealer details on the product page, once the order is recieved will be pass on the deal locally... we want rank well in the local key words search as many of times user search for "buy car battery in bangalore" here is bangalore is one location.. We want to develop one url like this www.abc.com/car-battery/bangalore/productname.html and also i will add breadcrumb like this car-battery>Bangalore > Productname which will be canonical to www.abc.com/productname.html (where product details are there). Pls suggest is this way i should go.. or??
Intermediate & Advanced SEO | | Rahim1190 -
Tips for optimizing website for one long term keyword
Hello, I have quite specific long term keyword (4 part keyword) for which I would like to rank as high as possible and other keywords would come automatically, I know there's lot to it how to do it properly, but is there any good tips you could help me out with? I have 4-5 different pages with the keyword related product, would it be smart to optimize them all for the one keyword or optimize just one of those pages and leave others with other information, this I believe would be important subject to decide? I know I could add the exact long term keyword since it's related to content to titles, h1 headers, alt tags , file names and url, but would it be smart to use the optimization for that exact long term keyword on all those pages or just one? This is very important subject for my business and any advice will be most highly valued. Many thanks
Intermediate & Advanced SEO | | bidilover0 -
Google is not indexing an updated website
We just relaunched a website that has 5 years old, we maintain all the old URLs and articles but for some reason google is not picking up the new website https://www.navisyachts.com. In Google Webmaster Tools we can see the sitemap with over 1000 pages submitted but shows nothing as indexed. The site is loosing traffic rapidly and positions, from the SEO side all looks fine for me. What can be wrong? I’ll appreciate any help. The new website is built over Joomla 3.4, we have it here at MOZ and other than some minor details it doesn't show that something can be wrong with the website. Thank you.
Intermediate & Advanced SEO | | FWC_SEO0 -
Could Profanity Decrease Google Trust in a Website?
Could profanity such as swear words or cursing decrease the trust Google has in a website? For example, abusive comments... etc? I'm not talking about the SafeSearch filter, I'm talking about the overall trust of the website. Your thoughts and suggestions are greatly appreciated.
Intermediate & Advanced SEO | | Peter2640 -
Site: on Google
Hello, people. I have a quick question regarding search in Google. I use search operator [site:url] to see indexing stauts of my site. Today, I was checking indexing status and I found that Google shows different numbers of indexed pages depends on search setting. 1. At default setting (set as 10 search result shows) > I get about 150 pages indexed by Google. 2. I set 100 results shows per page and tried again. > I get about 52 pages indexed by Google. Of course I used same page URL. I really want to know which data is accurate. Please help people!!
Intermediate & Advanced SEO | | Artience0