Localising our business to the correct country
-
Hi
I work for children's furniture business called Tidy Books. We are based in the UK. We have UK site www.tidy-books.co.uk. We also have a US site www.tidy-books.com which is registered in the US.
We have fully dedicated and translated French, German and Italian site (www.tidy-books.fr, www.tidy-books.de, www.tidy-books.it) . These all fall under our UK registered address. What I would like, is to have a French, German and Italian business address for these website. We just need an address only. This would mainly be used to for Google business listing and other business listings sites to help rank are sites correctly in their country domains. T
Do you know of or recommend any companies that can do this?
Is there any implications I need to be aware of, such as tax?
Thanks
-
Hi Geraldine
A client of ours used http://www.regus.fr/ to set up an address in Paris for this purpose and later opened a real office - and a real French company - when sales increased. Regus have offices worldwide see http://www.regus.fr/country-selector.aspx so I imagine that they can help for all countries.
I'll add to Gianluca's comments that Google won't be "fooled" by this address into recognising you as a French company. Google checks this through access to company registration databases rather than its own My Business listings.
But there are plenty of other advantages in having a My Business listing and Paris would be a good base in France for your site (audience reach). For an e-commerce site, potential clients will be reassured by a local telephone number too.
Looking at the French site, I noticed that the HREFLANG is incorrectly implemented. This is more important than the postal address. I strongly suggest you correct that
- Neil
-
Hi Gianluca thanks for getting back to me.
I see your point there's not fooling Google!
-
Hi Geraldine,
unfortunately, even though it is possible to obtain something like local P.O. Boxes and phone numbers, the issue is that Google deprecates their use for MyBusiness (Local Search). In other words, Google wants real offices with real phone numbers et al.
So, I see it hard for you to use Local Search in Google for earning more visibility if you do not have a real office in those countries.
However, you can still consider to buy local phone numbers, which then redirect to your UK customer care/commercial office and show them in your .de, .it and .fr websites, so users can call to those numbers. That would be users friendly and may improve the contacts conversions (something that you'd need to track with analytics).
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Can a duplicate page referencing the original page on another domain in another country using the 'canonical link' still get indexed locally?
Hi I wonder if anyone could help me on a canonical link query/indexing issue. I have given an overview, intended solution and question below. Any advice on this query will be much appreciated. Overview: I have a client who has a .com domain that includes blog content intended for the US market using the correct lang tags. The client also has a .co.uk site without a blog but looking at creating one. As the target keywords and content are relevant across both UK and US markets and not to duplicate work the client has asked would it be worthwhile centralising the blog or provide any other efficient blog site structure recommendations. Suggested solution: As the domain authority (DA) on the .com/.co.uk sites are in the 60+ it would risky moving domains/subdomain at this stage and would be a waste not to utilise the DAs that have built up on both sites. I have suggested they keep both sites and share the same content between them using a content curated WP plugin and using the 'canonical link' to reference the original source (US or UK) - so not to get duplicate content issues. My question: Let's say I'm a potential customer in the UK and i'm searching using a keyword phrase that the content that answers my query is on both the UK and US site although the US content is the original source.
Intermediate & Advanced SEO | | JonRayner
Will the US or UK version blog appear in UK SERPs? My gut is the UK blog will as Google will try and serve me the most appropriate version of the content and as I'm in the UK it will be this version, even though I have identified the US source using the canonical link?2 -
Same site serving multiple countries and duplicated content
Hello! Though I browse MoZ resources every day, I've decided to directly ask you a question despite the numerous questions (and answers!) about this topic as there are few specific variants each time: I've a site serving content (and products) to different countries built using subfolders (1 subfolder per country). Basically, it looks like this:
Intermediate & Advanced SEO | | GhillC
site.com/us/
site.com/gb/
site.com/fr/
site.com/it/
etc. The first problem was fairly easy to solve:
Avoid duplicated content issues across the board considering that both the ecommerce part of the site and the blog bit are being replicated for each subfolders in their own language. Correct me if I'm wrong but using our copywriters to translate the content and adding the right hreflang tags should do. But then comes the second problem: how to deal with duplicated content when it's written in the same language? E.g. /us/, /gb/, /au/ and so on.
Given the following requirements/constraints, I can't see any positive resolution to this issue:
1. Need for such structure to be maintained (it's not possible to consolidate same language within one single subfolders for example),
2. Articles from one subfolder to another can't be canonicalized as it would mess up with our internal tracking tools,
3. The amount of content being published prevents us to get bespoke content for each region of the world with the same spoken language. Given those constraints, I can't see a way to solve that out and it seems that I'm cursed to live with those duplicated content red flags right up my nose.
Am I right or can you think about anything to sort that out? Many thanks,
Ghill0 -
How do I know if I am correctly solving an uppercase url issue that may be affecting Googlebot?
We have a large e-commerce site (10k+ SKUs). https://www.flagandbanner.com. As I have begun analyzing how to improve it I have discovered that we have thousands of urls that have uppercase characters. For instance: https://www.flagandbanner.com/Products/patriotic-paper-lanterns-string-lights.asp. This is inconsistently applied throughout the site. I directed our website vendor to fix the issue and they placed 301 redirects via a rule to the web.config file. Any url that contains an uppercase character now displays as a lowercase. However, as I use screaming frog to monitor our site, I see all these 301 redirects--thousands of them. The XML sitemap still shows the the uppercase versions. We have had indexing issues as well. So I'm wondering what is the most effective way to make sure that I'm not placing an extra burden on Googlebot when they index our site? Should I have just not cared about the uppercase issue and let it alone?
Intermediate & Advanced SEO | | webrocket0 -
Local SEO - Do I need it if I don't do business locally?
Super confused about this. Our office is located in Los Angeles, but it is not a storefront, and our clients are from all over the country... and our business involves travel to other countries. So there is nothing "local" about us. But everything I read seems to say we should be doing local SEO. How to approach this?
Intermediate & Advanced SEO | | benenjerry1 -
Adding new content wanted to see if we are correct path
Hello SEO’ers. This is my second post here on SEOmoz and I have a question / look it over type of deal. I have been reading through the information I have found here on SEOmoz from the community and it has been very informative and helpful. My question deals with my site http://www.tacticalbootstore.com One of the things we have learned is we needed better content as what we had was too thin. We have completely rewritten all of the manufacturer pages and are uploading them now 10/14 complete. This content I believe is about as unique as it will get. New Example here: http://www.tacticalbootstore.com/belleville-boots-m-74.html Old Example here: http://www.tacticalbootstore.com/altama-boots-m-86.html From these Manufacturer pages we have also written 3 other pages that are linked to from the manufacturer page Buyers Guide Example here: http://www.tacticalbootstore.com/belleville-boots-buying-guide-a-98.html FAQ Example here: http://www.tacticalbootstore.com/frequently-asked-questions-about-bellville-boots-a-96.html Sizing Information Example here: http://www.tacticalbootstore.com/belleville-boots-sizing-chart-a-97.html I believe this creates a virtual silo? We are in the process of rewriting all of the item product descriptions as well as that content was too thin. New Example here: http://www.tacticalbootstore.com/blackhawk-83bt02de-mens-desert-ops-boot-p-3916.html Old Example here: http://www.tacticalbootstore.com/altama-mens-inch-exo-boots-p-4086.html Please take note we have only uploaded the 1 new item description the rest of them still have thin content. We hope to have all of the products written and posted by week’s end. Would you guys mind checking what I have submitted here and tell me if we are on the correct path or not? Do you have any other ideas we could implement? I really appreciate your time in looking at this for me. I hope one day to be able to contribute to the community as well with the knowledge I will learn here. Thank you, Chris
Intermediate & Advanced SEO | | scamper1 -
Site Explorer, Social Media Count. Am I linking my social media correctly?
How do I correctly link my social media pages? I have link going from my Twitter, Facebook and Google + to my website. But a quick Open site explorer check says that I have, 0 Facebook Friends, 0 Twitter followers and 0 Google + Followers. Where as in relaity, I have 100 - 1000 follwers on each. Infact, the hyperlink from my Twitter Profile section doesn't appear as a no follow link atall on an OSE check of my website. Am I linking social media wrong?
Intermediate & Advanced SEO | | Paul_Tovey0 -
Does anybody know about a Penguin recovery for a small business website?
Does anybody know about a Penguin recovery for a small business website and the methodology they used? I have a PR 5 website that lost more than 50% of the traffic in Google. I removed some of the wide site links at the best of my ability but I see little or no results so far.
Intermediate & Advanced SEO | | S.Adrian0 -
Changing Business Addresses
Anyone have a good local search "best practices" resource for advising a client who is changing business addresses (aside from cross your fingers). For example, order of updating local citations (website first, google places, others). Time frame for update to take effect? Other issues folks have faced in updating addresses? I regularly follow David Mihm, Mike Blumenthal, & Andrew Shotland, I was just curious what the Moz community might be able to add. Thanks.
Intermediate & Advanced SEO | | Gyi0